原文： 谁使神州，百年陆沉，青毡未还？怅晨星残月，北州豪杰；西风斜日，东帝江山。刘表坐谈，深源轻进，机会失之弹指间。伤心事，是年年冰合，在在风寒。说和说战都难，算未必江沱堪宴安。叹封侯心在，鳣鲸失水；平戎策就，虎豹当关。渠自无谋，事犹可做，更剔残灯抽剑看。麒麟阁，岂中兴人物，不画儒冠？

译文及注释：
谁让神州沉沦了百年，青毡还未归来？晨星和残月令人怅惘，北方的豪杰们；西风斜照，东方的帝国山川。刘表坐谈，深藏不露，机会在弹指间失去。伤心的事情，每年都像冰一样结合，到处都是寒风刺骨。说和平也难，说战争也难，算计江沱也未必能够安享宴席。叹息着封侯的心愿，像鳣鲸失去了水的支持；平定战乱的策略已经出现，但是虎豹却守在关口。虽然他自己没有谋略，但是事情还是可以做的，只要再点燃残灯，拔出剑来看看。麒麟阁，难道没有中兴的人物吗？为什么不画他们戴着儒冠的形象呢？
注释：
谁使神州：指历史上的种种原因导致中国百年来经历了许多动荡和沉沦。

百年陆沉：指中国在过去的一百年中经历了许多战乱和动荡，国家处于一种沉寂状态。

青毡未还：青毡是古代贵族坐垫的一种，这里指的是古代贵族的生活已经过去了，不会再回来。

怅晨星残月，北州豪杰；西风斜日，东帝江山：描绘了北方和东方的美景，以及那里的英雄人物。

刘表坐谈，深源轻进，机会失之弹指间：刘表是三国时期的一位著名将领，这里指他虽然有机会，但由于过于谨慎而错失了机会。

伤心事，是年年冰合，在在风寒：指历史上的战乱和动荡给人们带来了无尽的痛苦和苦难。

说和说战都难，算未必江沱堪宴安：指在战乱时期，即使是谈判和计算也很难取得成功，更何况是安享太平。

叹封侯心在，鳣鲸失水；平戎策就，虎豹当关：指有志之士渴望得到封侯之位，但是往往会遇到许多困难和挑战。

渠自无谋，事犹可做，更剔残灯抽剑看：指有些人虽然没有什么计谋，但是仍然可以做出一些事情，就像在残灯下抽剑一样。

麒麟阁，岂中兴人物，不画儒冠？：指在历史上的一些重要时刻，出现的英雄人物往往不是儒雅的文人，而是勇猛果敢的武将。


译文及注释详情»

创作背景：
该篇词作为南宋时期的一部爱国词，反映了当时社会政治和战争形势下民众的疾苦和对祖国的爱国情怀。作此词的前三年，蒙古灭金后，开始对南宋发动大规模进攻，连年南下，宋军屡次败北，襄、汉、淮蜀间烽烟不断，危急日甚。 面对这种情况，宋理宗张惶失措，无法挽救国土的沦丧，朝廷也因腐败无能而导致国家日益陷入沉沦。这时作者痛心疾首，愤郁填膺，无法忍受祖国的危难局面，于是写下了这篇爱国词。 实际上，在当时，南宋社会和政治的腐败，已经严重影响到国家的发展和安全。当权者为了自己的利益而不顾民众的困境，使得国家陷入了动荡和危机之中。在这种背景下，爱国诗人们纷纷以文学创作的方式，表达自己的爱国情感，呼吁人们团结起来为国家的繁荣和稳定而奋斗。 因此，这首爱国词具有很强的时代背景，反映了当时南宋社会和政治的腐败，以及倡导团结、抵御外敌的思想。同时，这也是对中华民族的爱国精神和对民族未来的美好期望的一种表达。 创作背景详情»

鉴赏一：
本文是对一首词篇的鉴赏，该词作者不详，但是在南宋时期出现，反映了当时的政治局势和民众的疾苦。整篇词猛烈抨击了时任当权者的腐败不堪，误国害民等问题，同时也表达了作者热爱祖国、渴望为国杀敌的强烈感情。 全词以豪放慷慨的语言，表现了作者对当前时代的忧虑和不满。开头三句话就刻画了中原大片国土被蒙军占领，久久不得恢复的凄凉景象，彰显了中国百姓所处的困境和无奈。接着通过《晋书》中的两个典故，将中原荒芜的画面和当年王衍清谈误国的故事联系起来，批评了南宋当权者的无能和腐败，以及对国家日益沦陷而置之不理。 下片则展现了作者内心对国家的热爱和对解救祖国的渴望。作者用“愿身长缨立马”、“剑阁峥嵘而崔嵬”的词语，表现了自己为了国家而战的决心和壮志。在这种时代背景下，作者虽然无力改变现状，但仍然发出了对国家前景的美好祝福和期望。 总体来看，这首词体现了作者及当时社会的爱国情怀和求民众富裕、国家安定的愿望。通过对政治和战争的批判，表达了对腐败当权者和对侵略敌人的仇恨。整篇词描写细致，语言雄浑，是南宋时期的一部经典爱国词作。 鉴赏一详情»

鉴赏：
这是一首抒发爱国之情的词篇，虽然作者不详，但在南宋朝代出现的这个时期，人们对蒙古军侵略南宋的危急形势感到非常担忧。这首词正是在这样的背景下产生的。 这首词的上片写局势的危急。开头三句话讲述北宋覆亡百年多，中原故土未能收复，“百年陆沉”的表达方式借用了晋代王衍等人以清谈误国而使中原失陷的典故。接着用“怅星辰残月”、“北州豪杰”、“西风斜日”、“东帝江山”等句式，将中原荒芜、南宋孤立无援的凄凉景象刻画得淋漓尽致。 下片讴歌了各地的壮士，强调了压力下的民众的坚定不移。从“遗民泪向千家树”的表现，可以看出当时战乱给老百姓所带来的痛苦和流离失所的境况。但“岂伊地力乏”，表明众人仍然挺起了胸膛，秉承爱国之情，不惧压力。 总体来讲，这首词以豪放慷慨的语言，表达了作者对家国危亡的忧虑和对故土收复的渴望，同时也表现出民众的坚定不移和对抗侵略的决心。此词感人肺腑，堪称南宋爱国词的经典之作。 鉴赏详情»

鉴赏二：
鉴赏二 此词作者不详，情感浓郁，意境深远。词人在面对宋朝不可抵挡的败势时，表达了自己的痛心和愤怒之情，并提出了建功立业、为国杀敌的强烈愿望。上片落笔便责问当道者谁使得中原国土沦于敌手，激愤之情倾泻而出，典故交相辉映，情感渐次深沉。下片直抒胸臆，转折两重，展现了作者内心的苦闷和无奈。 这首词的主题是国家危机，表现了词人对当时社会政治状况的深刻反思，对国家命运的关注与牵挂。从词意的角度看，在表达对南宋统治者的批判和愤怒的同时，也表达了对散漫形式的忧虑和对国家命运的压抑。在形式上，上下作结构互为补充，恰恰体现了词的感性表现和理性思考相结合的特点。 总之，这首词运用了典故和自然景物来喻人事，情境相融，表达了作者深刻的思考和牵挂，体现了词的感性表现和理性思考的特点。它是中国古典文学中的经典之作，令人回味无穷。 鉴赏二详情»

注释：
1. 丁酉岁：1237年（宋理宗嘉熙元年）前后，蒙古灭金，发兵南侵攻宋。宋大片土地失陷，宋廷惊慌。其时宋廷已腐败不堪，无力回天。 注释：丁酉是中国农历记年的一种方式，表示1237年。这一年，蒙古帝国发动了对金朝的入侵，随后又南侵攻打南宋，造成南宋领土大量失陷，使得宋廷形势极为危急，而宋廷内部腐败不堪，无法抵御外来入侵。 2. 陆沉：无水而沉沦，比喻土地被敌人侵占。借用西晋王衍等清淡误国，使中原沦亡的事。 注释：陆沉是指因为缺水而湿润的土地被车轮碾压而变得较为坚硬，后来引申为比喻土地被敌人侵占。这里作者通过借用西晋王衍与诸葛亮的故事，暗示宋廷当时的境况。 3. 青毡：喻中原故土，将敌人比作盗贼。典出晋王献之夜卧，小偷入室偷尽其物，献之慢慢地说：“偷儿，青毡吾家旧物，可特置之。” 注释：青毡指的是用青色毛绒制作的毡子，此处借用青毡来喻指中原故土。作者将蒙古军比作小偷，进一步强调他们对中原的掠夺和侵略。 4. 东帝：喻岌岌可危的南宋。战国齐王称东帝。 注释：东帝即指东方的帝王，此处用来喻指南宋岌岌可危的境况。 5. 刘表：三国时，刘备劝荆州牧刘表袭许昌，刘表不听，坐失良机，悔之莫及。郭嘉说：“（刘）表坐谈客耳！” 注释：刘表为三国时期的荆州牧，他曾错失袭击许昌的良机，被郭嘉批评为“坐谈客”。这里作者通过引用历史故事来批评宋廷当时没有采取有效的措施来应对蒙古入侵。 6. 深源：东晋殷浩的字。他虽都督五州军事，只会高谈阔论。曾发兵攻秦，结果先锋倒戈，他弃军而逃。 注释：深源是东晋时期大臣殷浩的字。殷浩虽被任命为都督五州军事，但只会空谈，无法有效指挥作战。他曾率领部队进攻秦国，但由于先锋部队叛变，导致失败，最终他自己也弃军而逃。这里作者以深源为比喻，暗示南宋朝廷在面对外敌入侵时缺乏有效的指挥和应对能力。 7. 江沱：代指江南，沱是长江的支流。 注释：江沱指的是长江的一条支流，此处用来代指江南地区。江南地区在中国历史上一直是文化、经济、政治的重要地区之一。 8. 平戎策：即破敌人之策。 注释：平戎策指的是打败敌人的策略，也就是破敌之策。 9. 虎豹当关：语出《楚辞·招魂》“虎豹九关，啄害下人些。” 注释：虎豹当关引自楚辞《招魂》中的一段诗句，用来形容险要的地势。这里作者借此警示南宋朝廷需要有足够的军事力量来抵御外敌入侵。 10. “麒麟阁，岂中兴人物，不画儒冠？”：汉宣帝号中兴之主，曾命画霍光等十一位功臣之像于未央宫麒麟阁上，表扬其功绩。此句意为：难道只有武将才能为中兴立功，读书人就不能为国立功，被画到麒麟阁吗？ 注释：此处作者通过引用汉宣帝命令在麒麟阁上画功臣像的历史事件，来表达对文人士大夫贡献的肯定和呼唤。作者认为，除了武将外，读书人也应该为国家立功，并应该得到相应的表彰和荣誉。 注释详情»

陈人杰简介： 石延年是北宋时期的官员、文学家和书法家，字曼卿，号安仁。他原籍幽州（今北京市一带），后因幽州被契丹割让，他的家族南迁，定居于宋城（今河南省商丘南）。石延年多次参加官试，但未能通过，直到真宗年间，他以右班殿直的身份，改任太常寺太祝，后累迁大理寺丞，最终官至秘阁校理、太子中允。他与欧阳修、杜默一起被称为北宋文学家“三豪”。