原文： 试问梅花何处好，与君藉草携壶。西园清夜片尘无。一天云破碎，两树玉扶疏。
谁昭华吹古调，散花便满衣裾。只疑幽梦在清都。星稀河影转，霜重月华孤。

译文及注释：
试问梅花何处好，与君藉草携壶。西园清夜片尘无。一天云破碎，两树玉扶疏。

问梅花何处最美，与你一起坐在草地上，手拿酒壶。西园的夜晚清幽，没有一丝尘埃。天空中的云彩破碎，两棵树的枝条稀疏。

谁昭华吹古调，散花便满衣裾。只疑幽梦在清都。星稀河影转，霜重月华孤。

是谁吹奏着古老的乐曲，花瓣随风飘散，落满了衣袖。只觉得自己像在幽梦中，身处清都。星光稀疏，河水倒映，霜重月华孤独。
注释：
重点文字注释：

1. 梅花：指梅花，是中国传统文化中的代表性花卉之一，常被用来比喻高洁、坚贞不屈的品质。

2. 藉草携壶：藉草指借草地休息，携壶指带着酒壶。这里表达了诗人与朋友一起品酒赏花的情景。

3. 西园：指西边的花园。

4. 片尘无：指清净无尘。

5. 云破碎：指云彩破裂散开。

6. 两树玉扶疏：指两棵树的枝干像玉一样细腻，分布稀疏。

7. 昭华：指昭华夫人，是唐朝著名的女诗人，她的诗歌以清新脱俗、婉约柔美著称。

8. 散花：指散发花瓣。

9. 幽梦：指幽深的梦境。

10. 清都：指古代的京城洛阳。

11. 星稀：指星光稀疏。

12. 河影：指河水的倒影。

13. 霜重：指霜冻很重。

14. 月华孤：指月光孤独。


译文及注释详情»

赏析：
这篇文章的赏析对象是一首题为《赏梅》的南宋词，作者为佚名。此词以梅花作为对象，表达了作者的爱国情怀和对祖国的痴迷之情。 在词的上片，作者描绘了一个月夜对酒赏梅的场景，突出了梅花的清雅与高洁，寓意着爱国者应该具备坚定的信仰和高尚的品德。而在下片，作者则通过听《梅花落》这首曲子，勾起梦中清都的虚幻景象，表现出对失落的中原沦陷的关注与忧虑。整首词视角宽广、深刻，融合了实境与虚境，体现出作者内心深处对祖国故土的思念和渴望。 张孝祥将此词评价为“雄奇奔放”，并与苏轼相提并论。然而，此词却清幽含蓄，婉约温柔，充分展现出作者独具的词风。作者在词中巧妙地运用了抒情手法，将个人情感与国家命运巧妙地结合在一起，使得整首词意境深邃、含义多重。尤其是将梅花作为表达爱国情怀的象征，表现出了对家国的热爱和责任感，既具有诗意又有政治意味。 总的来说，此词在形式上简约明快，富有变化，而在内容上则深具内涵，是一首富有艺术魅力和思想内涵的佳作。它向我们表现出了一种崇高的精神境界，“赏梅”不只是一种欣赏花卉之美的情感体验，更蕴含着中华民族凝聚自我、奋发图强的精神追求。 赏析详情»

注释：
以下是对文章中提到的词语进行的补充注释： 1. 以草荐地而坐：指在草地上散步或休息，也有人认为这是“山野游览时用草筑座而坐”的意思。 2. 玉扶疏：这里形容梅枝疏朗，像是玉质一般的坚硬，可以借助扶手来支撑。 3. 按壓: 用手的力量压制某些东西，这里指按住笛子的孔，以产生不同的音调。 4. 昭华：古代一种管乐器，形似笛子。昭华琴和玉阶琴并称为古琴三大流派之一。 5. 古调：指古代流传下来的音乐调式和曲本，如《高山流水》、《十面埋伏》等。这里特指笛曲《梅花落》，在古曲中被视作经典之一。 6. 清都：指北宋的都城汴梁，因市井干净而得名。在宋词中，常用来比喻繁华的都市。 注释详情»

张孝祥简介： 张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县，宋朝词人。他的词豪放爽朗，风格与苏轼相近，深受苏轼影响，每作诗文必问门人曰：“比东坡如何？”著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。