原文： 为嫌朝野尽陶陶，不觉官高怨亦高。
憔悴莫酬渔父笑，浪交千载咏离骚。

译文及注释：
为嫌朝野尽陶陶，不觉官高怨亦高。
因为嫌弃朝野的繁华，不知不觉地官位高了，怨恨也随之高涨。

憔悴莫酬渔父笑，浪交千载咏离骚。
虽然疲惫不堪，但无法回报渔父的笑容，千年来海浪依旧，吟咏离骚的诗篇不断。
注释：
为嫌：因为嫌恶、厌恶。
朝野：指朝廷和百姓。
尽陶陶：尽情享受。
不觉：不自觉地。
官高：指官位高。
怨亦高：怨恨也很高。
憔悴：形容瘦弱、憔悴。
莫酬：无法回报。
渔父：指渔民。
浪交千载：波涛交织，千载难逢。
咏离骚：吟咏离骚。


译文及注释详情»

注释：
这段文字主要涉及到屈原和他的背景以及代表作品。以下是对每个注释的详细解释： 1. “朝野尽陶陶”指的是楚国末年，贵族们过着奢侈、放纵的生活，国家陷入了危机之中，各方面都十分混乱。而“陶陶”则是形容这些贵族们洋溢着欢乐的样子。 2. “官高”指的是屈原在楚国担任的三闾大夫一职，这是一个管理楚国王族的高官。 3. “渔父”则是指屈原在写《离骚》之前的故事。传说中，当屈原感到孤独和困惑时，他曾到江边去与一个渔父对答，寻求答案和安慰。这也成为了他后来创作《离骚》的灵感来源之一。 4. “离骚”是屈原创作的一部诗集，被誉为中国古代文学的珍品之一。这部诗集的内容非常丰富，涉及到了民族精神、政治哲学、宗教信仰以及文学审美等方面。此外，《离骚》还是一部充满哲学思辨和审美意趣的诗歌巨著，其语言优美、意境深远，影响了后世的文学创作。 注释详情»

汪遵简介： 王遵是唐代诗人，字不详，宣州泾县（唐诗纪事作宣城人）人，约公元八七七年前后在世，生卒年均不详，约唐僖宗乾符中前后在世。他家贫，借人书，昼夜苦读，工为绝诗，与许棠同乡。咸通七年（公元八六六年）擢进士第，后五年，许棠亦及第。他的诗大部分是怀古诗，有的是对历史上卓越人物的歌颂；有的是借历史人物的遭遇来抒发自己怀才不遇的情绪；有的是歌颂历史上的兴亡故事来警告当时的统治者；有的直接反映当时的现实生活，这些诗都有一定的思想意义，寄托了对现实生活的深沉感慨。他的诗集《唐才子传》传世。