原文： 此道昔归顺，西郊胡正繁。至今残破胆，应有未招魂。
近得归京邑，移官岂至尊。无才日衰老，驻马望千门。

译文及注释：
此道曾归顺，西郊胡正繁。至今残破胆，应有未招魂。
近来归京邑，移官岂至尊。无才日衰老，驻马望千门。
注释：
此道：指指南道，即南方的道路。

归顺：归顺于唐朝。

西郊：指长安城的西郊。

胡：指回族。

正繁：指繁盛。

残破胆：指心灵受到创伤。

未招魂：指未能找回失去的灵魂。

归京邑：指回到京城长安。

移官：指调任官职。

岂至尊：指并非高官显贵。

无才日衰老：指自己没有才华，日渐衰老。

驻马望千门：指在城门口驻马观望，感慨自己的无能和无助。


译文及注释详情»

译文及注释：
当初从叛军占领的长安逃出归往行在的时候，走的就是这个门。当时西郊驻扎的敌人很多，往来调动甚频。真是危险极了，直到现在想起来还觉得胆战心惊。那时更是吓破了胆，至今彷佛还有未招回的魂。自从担任左拾遗（shìyí）这近侍之官，随着鸾与回到京邑。如今被放为外任之官，又哪里是圣上的本心！是因为我自己不争气，没有才干，而日渐衰老。但我依旧不愿离去，驻马回望帝都的万户千门。 长安（cháng'ān）：中国唐朝时期的首都，现在的西安市。 叛军（pàn jūn）：叛变的军队，通常指逆反政府或国家的武装组织。 往来（wǎnglái）：来来往往，指经常往返于两地之间。 胆战心惊（dǎn zhàn xīnjīng）：形容非常害怕，发抖的样子。 左拾遗（zuǒ shí yí）：唐代官名，主要负责监督民间的慈善事务、收集民间的公益捐赠和举荐有功人员。 鸾与（luán yǔ）：古代帝王出行时所乘坐的车马装备，后用于泛指车马。 外任（wài rèn）：被派往外地担任职务。 万户千门（wàn hù qiān mén）：原指古代城市中不同的住户和房屋，后泛指城市中繁华热闹的景象。 译文及注释详情»

赏析：
这篇赏析是对一首杜甫的诗作《有悲往事》的分析。该诗主要描述了诗人杜甫往日在逃脱虎口的惊险经历，以及现在被贬为外任之官的身份，表达了对朝廷的忠诚和对皇帝不公对待的委屈感。该诗章法巧妙，金针暗度之效，通过颔联至尾联的转换，将往昔和现在、怨恨和忠诚等情感有机地结合起来。而杜甫以深婉复杂的感情表达了自己的忠诚之心，写出了一首气势恢宏、情感真挚的佳作。 在颔联中，诗人透过“悲往事”这个扣题，从自己曾经逃脱虎口的危机开始，描绘了当时的情景和身临其境的恐惧和惊险。而“胡正繁”则暗示着安史之乱的危局和西门外敌人的众多，突出了作者的忠诚和对朝廷的忧虑。颔联的“至今”则将逃脱当时的危险情境转换成对如今的怅惘和忠诚，使得整首诗作情感更加丰富。 颈联中，诗人将情感转向皇帝的不公对待。虽然被贬为外任之官，杜甫却并不埋怨皇帝，反而强调“移官岂至尊”，表达了执念和忠诚。 而尾联则是在自嘲自伤的情感中，抒发了作者对朝廷的眷恋和不愿意离开的情怀。这样的表达方式，能给读者留下深刻印象，感受到杜甫的忠诚、坚韧和爱国之心。 总之，《有悲往事》是一首充满了深意和情感的佳作。杜甫以语言之巧妙、表达之严谨，将其思想情感融入诗歌之中，以独特的艺术手法，表现出对朝廷的忠诚和对自己命运的反思，是一首值得品读和欣赏的佳作。 赏析详情»