原文： 白露披梧桐，玄蝉昼夜号。秋风万里动，日暮黄云高。
君子佐休明，小人事蓬蒿。所适在鱼鸟，焉能徇锥刀。
孤舟向广武，一鸟归成皋。胜概日相与，思君心郁陶。

译文及注释：
白露：秋天的露水
披：覆盖
梧桐：一种树木
玄蝉：黑色的蝉
昼夜：白天和黑夜
号：鸣叫
秋风：秋天的风
万里：形容很远
动：吹动
日暮：太阳落山的时候
黄云：黄色的云彩

君子：指有道德、有修养的人
佐：辅助
休明：指明君
小人：指没有道德、没有修养的人
事：追求
蓬蒿：指草木
所适：生活的环境
在：存在
鱼鸟：指自然界的生物
焉能：怎么能
徇：追求
锥刀：指权力和利益

孤舟：独自的小船
向：朝着
广武：地名，指今天的湖北省黄冈市
一鸟：一只鸟
归：回到
成皋：地名，指今天的河南省新郑市
胜概：胜景
日：时间
相与：一起
思君：想念你
心郁陶：心情愉悦
注释：
白露：指秋季的露水。

披：覆盖、遍布。

梧桐：一种高大的树木，常被用来比喻高贵的人物。

玄蝉：一种昆虫，常被用来比喻声音悠扬的歌唱者。

昼夜：白天和黑夜。

号：鸣叫、呼喊。

秋风万里动：秋季的风吹动了千里之外的景物。

日暮：太阳落山的时候。

黄云高：指夕阳下的云彩。

君子：指有道德修养、品德高尚的人。

佐：辅助、帮助。

休明：指明君，即指有德行的君主。

小人：指品德卑劣、行为不端的人。

蓬蒿：一种野草，常被用来比喻卑微的人物。

所适：所处的环境。

鱼鸟：指自然界中的生物。

焉能：怎么能够。

徇：追求、追逐。

锥刀：指利器，常被用来比喻权力和利益。

孤舟：指独自一人的小船。

广武：地名，指今天的湖北省黄冈市。

成皋：地名，指今天的河南省新郑市。

胜概：胜景、美景。

日相与：日复一日地相伴。

思君心郁陶：思念心情愉悦。


译文及注释详情»

注释：
这段文字是对诗人崔颢所写的《黄鹤楼》的注释和作者背景的介绍。以下是关键词的注释： 1. 佚名：即没有记载作者名字，这在古代诗歌中很常见。 2. 巩：指巩县，现在隶属于河南省。 3. 崔明允：诗人崔颢的真实姓名。他是唐代开元年间的进士，后任左拾遗内供奉，最后担任礼部员外郎。 4. 玄蝉：指寒蝉，是一种产于中国北方的蝉类昆虫，其晚秋发出的鸣声低沉而深刻。 5. 佐休明：指辅佐时代的贤明之主，即为官服务。 6. 小人：指自己。 7. 事蓬篙：指隐居不仕，与世无争。 8. 广武：今天属于河南省荣阳县东北方向。 9. 成皋：位于今天河南省荥阳市汜水镇。在古代，这里的风景以其秀美而著名。 10. 郁陶：表示心情沉闷、忧愁。 注释详情»

岑参简介： 岑参（约715年—770年），汉族，原籍南阳（今属河南新野），迁居江陵（今属湖北），是唐代著名的边塞诗人，去世之时56岁。他的诗歌富有浪漫主义的特色，气势雄伟，想象丰富，色彩瑰丽，热情奔放，尤其擅长七言歌行。现存诗403首，其中七十多首边塞诗，另有《感旧赋》一篇，《招北客文》一篇，墓铭两篇。岑参的诗歌被誉为“边塞诗第一人”，被誉为“边塞诗之祖”。