原文： 天生百种愁，挂在斜阳树。绿叶阴阴占得春，草满莺啼处。
不见生尘步。空忆如簧语。柳外重重叠叠山，遮不断、愁来路。

译文及注释：
天生百种忧，挂在斜阳树。绿叶阴阴占得春，草满莺啼处。不见生尘步。空忆如簧语。柳外重重叠叠山，遮不断，忧来路。
注释：
天生百种愁：指人生中会遇到各种各样的烦恼和忧愁。

挂在斜阳树：比喻忧愁像果实一样挂在人的心头。

绿叶阴阴占得春：春天绿叶茂盛，遮住了阳光，形成了阴影，比喻忧愁笼罩了整个春天。

草满莺啼处：形容春天的景象，草长得茂盛，鸟儿在其中啼鸣。

不见生尘步：指作者已经很久没有出门了。

空忆如簧语：形容作者空虚的心灵，只能回忆起过去的话语。

柳外重重叠叠山：指柳树外面是一座座重重叠叠的山。

遮不断、愁来路：形容忧愁像山一样高耸，遮挡不住，而且源源不断。


译文及注释详情»

赏析：
《天生百种愁》是唐代诗人徐俯创作的一首宋词，通过景物、抒情、描写等手法，表达了主人公对失去恋人的思念之情。 词开篇即提出“天生百种愁”这个主题，将主人公内心所承受的痛苦娓娓道来。与其他抒情文学不同的是，此词未采用委婉含蓄的表现方式，而是直接展现主人公的心境，有一种喷薄而出的感觉。该词在描写自然景物时，也以独具匠心的手法表现主人公内心的情感变化，充分体现了作者的才华和精湛的写作技巧。 其中，“怎么会挂斜阳树呢？”这句话，看似无理，但实则表达着主人公趋近极致的感情，是一种极度想念的情感。在表现自然景物时，词人以“绿叶”为线索，画出了一幅生机勃勃的春景，营造出一种美好而幸福的氛围，也反衬出主人公内心的孤独和思念之情。 在下片中，词人通过“不见凌波步，空忆如簧语”这两句话，表达了主人公对恋人失去的思念之情，着重刻画了主人公在思念恋人之际的心境。在这里，词人运用了典型的写景手法，将自然景物与主人公的内心感受融为一体，使整首词具有鲜明的思想性、感染力和艺术感染力。 总之，这首词通过描绘自然景物，抒发主人公内心的情感变化，表达了对恋人失去的思念之情，是一首充满感情和艺术魅力的佳作。 赏析详情»

注释：
凌波步、如簧语 徐俯是唐代著名文学家，他在其代表作《唐才子传》中对一些词语进行了注解和说明。其中，他针对“凌波步”和“如簧语”两个词语进行了注释。 “凌波步”，指女子走路时轻盈的姿态。徐俯认为，这种姿态犹如水面上的水鸟，轻轻一跃就可以飞跃波浪。这种步伐不仅显示了女子的柔美和灵动，同时也展现了她们超凡脱俗的气质。 “如簧语”，形容女子的声音美妙动听，有如音乐。徐俯认为，这种声音像长笛和箫管的声音一样柔和而悦耳。它不仅令人心旷神怡，同时也传达了女子的柔情和柔美的气质。 总的来说，徐俯对“凌波步”和“如簧语”这两个词语进行了生动的描述和注释，帮助读者更好地理解和感受到这些词语所传递的意境和情感。 注释详情»

徐俯简介： 徐俯（1075～1141）是宋代著名的诗人和官员之一，同时也是江西派的代表人物之一。他字师川，自号东湖居士，原籍洪州分宁（今江西修水县），后来迁居德兴天门村。他是徐禧之子，黄庭坚的甥。 由于父亲死于国事，徐俯被任命为通直郎，后来升迁至右谏议大夫一职。他在政治生涯中成绩斐然，并于绍兴二年（1132年）被赐予进士出身的荣誉。随后，他又先后担任翰林学士、端明殿学士、签书枢密院事和参知政事等职位。在晚年，他还被提举为洞霄宫的官员。 徐俯不仅在政治上有着出色的表现，在文学方面也同样具有才华。他擅长写作诗词，尤以词作最为著名。他的词风格清新脱俗，富有艺术性，曾被评价为“婉约”之流的代表人物。他的作品集名为《东湖集》，但现已失传。 徐俯于1141年去世，享年67岁。他的政治成就和文学才华，使得他在中国历史上留下了深刻的印记。