原文： 行边宿国
幽禽疫耸双肩，晚花香褪妆钿，月淡烟寒水浅。远河如练。梦归的塞山前。
怀古疏翁命赋
翠芳园老树寒鸦，朱雀桥野草闲花，乌江岸将军战马。百年之下，画图留落谁家？

译文及注释：
行边宿国：

在路边过夜的时候，
幽禽惊起，双肩耸动，
晚花的香气已经褪去了妆钿，
月色淡淡，烟雾寒冷，水很浅。
远处的河流像一条练子。
梦中回到了塞山前。

怀古疏翁命赋：

翠芳园里的老树，寒鸦在上面叫，
朱雀桥上的野草和闲花，
乌江岸边曾经有将军的战马。
百年过去了，画图留下的是谁的家？
注释：
行边宿国：指在边境地区行军宿营，守卫国家。

幽禽：指寂静的鸟类，也可指孤独的人。

疫耸：惊恐的样子，颤抖。

晚花香褪妆钿：晚上花香减弱，妆钿（指花瓣）褪色。

月淡烟寒水浅：月色淡雅，烟雾缭绕，水面浅显。

远河如练：远处的河流像一条细细的丝带。

梦归的塞山前：指在边境地区行军宿营后，回到塞山前的梦境。

翠芳园：指唐代诗人王之涣的故居。

朱雀桥：指唐代长安城内的一座桥梁。

乌江岸将军战马：指三国时期蜀汉将领赵云在乌江边马跃悬崖的故事。

百年之下，画图留落谁家？：意为百年过去了，留下的画作归属于谁呢？表达了对历史文化的思考和珍视。


译文及注释详情»

张可久简介： 张可久（约1270～1348以后），字小山（一说名伯远，字可久，号小山），也有一说名张可久，字伯远，号小山，又一说字仲远，号小山，庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家、剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”，肖像（林晋生作）。