原文： 瓮头春色是长生，枕上华胥当解酲。常将造物合心镜，后庭闲留月明，得工
夫休写《黄庭》。怕萧郎夫妇，茅家弟兄，邂逅瑶京。

译文及注释：
瓮头春色是长生，枕上华胥当解酲。常将造物合心镜，后庭闲留月明，得工夫休写《黄庭》。怕萧郎夫妇，茅家弟兄，邂逅瑶京。

瓮头春色：指春天的美景，瓮头是指古代用来盛水的陶罐。
长生：指长久不衰。
枕上华胥：指华胥之女，传说中的仙女，常常出现在梦中。
解酲：指解酒，醉酒后清醒。
造物合心镜：指天地万物都是上天创造的，合心镜是一种神话中的宝物，能够看到人心的真实想法。
后庭：指后院。
闲留：指闲适地停留。
得工夫：指有时间。
黄庭：指《黄庭经》，是一部道家经典。
萧郎夫妇：指萧何和他的妻子。
茅家弟兄：指茅盾和他的兄弟。
邂逅：指偶然相遇。
瑶京：指神话中的仙境。
注释：
瓮头春色：指春天时瓮头里的酒色泽鲜艳，寓意长生不老。

长生：指永葆青春，不死不灭。

枕上华胥：指华胥国，传说中的仙境，寓意美好的梦境。

解酲：指醒酒，清醒过来。

造物合心镜：指天地万物都是上天创造的，合心镜则是一种神话传说中的宝物，能够反映出人心中的真实想法。

后庭：指后院。

闲留月明：指在月光下闲逛。

黄庭：指《黄庭经》，是一部道家经典。

萧郎夫妇：指唐代著名诗人萧颖士和他的妻子。

茅家弟兄：指唐代著名诗人茅盾和他的兄弟茅威涛。

邂逅瑶京：指偶然遇见了神话传说中的仙境瑶池。


译文及注释详情»

李致远简介： 李致远，生平事迹不详，据《太平乐府》注云，他客居溧阳（今属江苏），存有26首小令，套数4篇及杂剧《还牢未》。他与仇远相交甚密，仇远写给他的《和李志远君深秀才》诗中提到他“有才未遇政绩损”“亦固穷忘怨尤”“一瓢陋巷誓不出，孤云野鹤心自由”，可以看出他仕途不顺，一生郁郁不得志，但性格孤傲清高。《太和正音谱》列其为曲坛名家，评其曲曰：“如玉匣昆吾”。