原文： 青旆摇风，朱帘漏月黄昏早。蓬山万叠忽蜚来，上有千灯照。和气祥烟缭绕。映琼楼、五云缥缈。青裙缟袂，乱吹繁弦，九衢欢笑。
元是琴堂，十分管领春光到。手移星宿下人寰，招客来仙岛。信道邦人见少。彷佛似、皇都春好。明年只恐，鳌山扈从，随班清晓。

译文及注释：
青旗在风中摇曳，朱帘透出月光，黄昏来得早。
蓬山万重忽然飞来，上面有千盏灯光照耀。
和气祥和，烟雾缭绕。
映照着琼楼，五彩云朵飘渺。
青裙白袂，乱吹繁琴弦，九条大街欢笑声。
原来这是一座琴堂，管领着春光的到来。
手指移动星宿，将人间引向仙岛。
信道的邦人见到这美景，仿佛置身于皇都的春天。
明年只怕，鳌山的随从，会随着清晨的班次离去。
注释：
青旆：蓝色的旗帜，象征着高贵和尊贵。
摇风：被风吹动。
朱帘：红色的帘子。
漏月：透过帘子的缝隙透出的月光。
黄昏早：黄昏时分已经很早。
蓬山：山名，指山上的景色。
万叠：形容山势重叠。
忽蜚来：突然飞来。
千灯：形容山上灯火辉煌。
和气祥：和谐而祥和。
烟缭绕：烟雾弥漫。
映琼楼：照亮琼楼。
五云缥缈：形容云彩飘渺不定。
青裙缟袂：蓝色的裙子和白色的袖子。
乱吹繁弦：琴弦被随意地弹奏。
九衢：指繁华热闹的街道。
欢笑：形容街道上的喧闹声。
琴堂：指琴房。
管领：掌管。
春光：春天的景色。
星宿：星星和星座。
人寰：人间。
招客：邀请客人。
仙岛：神仙居住的岛屿。
信道：传信。
邦人：国家的人民。
皇都：帝王的都城。
明年只恐：担心明年。
鳌山：山名，指高大的山。
扈从：随从。
随班清晓：随着天亮而离开。


译文及注释详情»

程必简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！