原文： 梅雨犹清，冷风乘急，遥送万丝斜陨。听水翻雷迅。冒雾湿，但觉衣裘皆润。乱山烟嶂外，轻寒透、未免强忍。崎岖危石，耸峭峻岭，都齐行尽。指引。看负弩旌旗，谩卷空、排素阵。向晚收云，黎明见日，渐生红晕。堪欢萍泛浪迹，□事无长寸。但新来纤瘦，谁信非因病损。

译文及注释：
梅雨依然清澈，寒风迅猛，远远送去万丝斜陨。听水翻滚雷鸣。冒着雾气湿润，只觉得衣裘都湿透了。乱山烟雾笼罩着，轻微的寒意透过，难免要忍耐。崎岖的危险石头，高耸陡峭的山岭，都已经走尽。指引着。看着背负弩旌旗的人，徒然卷起空空的阵势。向晚收起云彩，黎明见到太阳，渐渐生出红晕。可欢喜的浮萍漂泊，无法长久。只是新来的人瘦弱，谁会相信不是因为疾病损伤。
注释：
梅雨犹清：梅雨时节仍然清凉。

冷风乘急：寒冷的风势迅猛。

遥送万丝斜陨：远远地送走了千丝万缕的雨水。

听水翻雷迅：听到水声如雷般响亮。

冒雾湿：被雾气所笼罩。

但觉衣裘皆润：感觉到衣裳都湿润了。

乱山烟嶂外：乱糟糟的山峦和烟雾之外。

轻寒透、未免强忍：微微的寒意透过来，难免要忍耐。

崎岖危石，耸峭峻岭，都齐行尽：崎岖的险石和陡峭的山岭都已经走完。

指引：引导。

看负弩旌旗，谩卷空、排素阵：看着背负着弩箭的旌旗，虚张声势地卷起了素色的阵势。

向晚收云，黎明见日，渐生红晕：傍晚时收起云彩，黎明时见到太阳，渐渐出现红晕。

堪欢萍泛浪迹：可以欢快地漂泊在浪迹中。

□事无长寸：没有什么长远的计划。

但新来纤瘦，谁信非因病损：但是最近变得纤瘦，谁会相信不是因为生病损伤的缘故。


译文及注释详情»

杨泽民简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！