原文： 思君梦里说邯郸。未成欢。已炊残。断送春归，风雨霎时间。空有生前医国手，医不到，子孙寒。
欲登诗境吊方干。倩谁看。北邙山。落落晨星，不见暮云还。莫在人间寻食客，寻见后，匹如闲。

译文及注释：
思君梦里说邯郸。
在梦中思念君子，说起邯郸之事。
未能实现欢乐。
已经炊烟散尽，食物已经残缺。
断送了春天的归来，风雨来临的瞬间。
虽然拥有过医治国家的才能，
却无法医治到，子孙们的寒苦。
渴望进入诗境，悼念方干。
请问谁能看到？
北邙山。
清晨的星星，落落寥寥，
却看不到夜晚的云彩回归。
不要在人间寻找食客，
一旦找到，也只是匹配的闲人。
注释：
思君梦里说邯郸：思念君子，梦中说起邯郸（邯郸是古代的一个地名，代指远方）。

未成欢：未能实现欢乐。

已炊残：已经煮熟的食物残留。

断送春归：中断了春天的归来。

风雨霎时间：风雨来临的短暂时间。

空有生前医国手：虽然有着过去治疗国家的能力。

医不到，子孙寒：却无法治愈病痛，子孙们感到寒冷。

欲登诗境吊方干：想要进入诗境悼念方干（方干是古代的一个人名）。

倩谁看：请问谁来看。

北邙山：北邙山（古代山名）。

落落晨星，不见暮云还：明亮的晨星，看不见夜晚的云彩。

莫在人间寻食客：不要在人间寻找食客。

寻见后，匹如闲：如果找到了，也只是像闲散的人一样。


译文及注释详情»

刘镇简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！