原文： 不怕石头行路滑。归来那爱驹儿踏。言下百骸俱拨撒。无剩法。灵然昼夜光通绕。
古寺天寒还恶发。夜将木佛齐烧杀。炙背横眠真快活。憨抹挞。从教院主无须发。

译文及注释：
不怕石头行路滑，归来那爱驹儿踏。言下百骸俱拨撒，无剩法。灵然昼夜光通绕。

古寺天寒还恶发，夜将木佛齐烧杀。炙背横眠真快活，憨抹挞。从教院主无须发。

汉字译文：
不怕石头行路滑，归来那爱马儿踏。言下百骸俱拨撒，无剩法。灵然昼夜光通绕。

古寺天寒还恶发，夜将木佛齐烧杀。炙背横眠真快活，憨抹挞。从教院主无须发。
注释：
不怕石头行路滑：不怕困难和艰险，勇往直前。
归来那爱驹儿踏：回来时，喜欢骑马踏平道路。
言下百骸俱拨撒：说话之间，百骸（指身体）都散开了。
无剩法：没有任何遗漏。
灵然昼夜光通绕：明亮的光芒在白天和黑夜中无处不在。
古寺天寒还恶发：古寺里天气寒冷，头发仍然直立。
夜将木佛齐烧杀：夜晚将木制的佛像全部烧毁。
炙背横眠真快活：烤背横躺着睡觉真是舒服。
憨抹挞：傻傻地擦拭。
从教院主无须发：作为教院的主人，不需要发愁。


译文及注释详情»

惠洪简介： 惠洪（1070-1128），德洪字觉范，自号寂音尊者，俗姓喻（一作姓彭），出生于宜丰县桥西乡潜头竹山里。14岁父母双亡，家贫无依，入寺为沙弥，19岁入京师，于天王寺剃度为僧，冒用惠洪度牒，遂以洪惠为己名。后南归庐山，依归宗寺真静禅师，又随之迁靖安宝峰寺，结交党人，两度入狱。曾被发配海南岛，直到政和三年（1113）才获释回籍。宋代著名诗僧，建炎二年(1128)去世。