原文： 春色三分，怎禁得、几番风力。又早见、亭台绿水，柳摇金色。满眼春愁无著处，知心惟有幽禽识。望青山、目断夕阳边，孤云隔。
琴酒我，成三一。湖外舫，山头屐。且莫教春去，乱红堆积。记得年时陪宴赏，重门深处桃花碧。待修书、欲寄楚天遥，无行客。

译文及注释：
春天的美景分为三分，怎么抵挡得住几番风力。又早早地看到了亭台上绿水荡漾，柳树摇曳着金色的枝叶。满眼都是春天的忧愁，无处可寄托，只有心灵深处的幽禽能够理解。望着青山，目光被夕阳遮断，孤云隔绝。

我手中拿着琴，杯中盛满美酒。湖外的船，山顶的屐鞋。暂且不要让春天离去，让红花乱堆积。还记得年少时陪伴宴会赏景，重门深处桃花盛开。等待着写信，想寄给遥远的楚天，可惜没有旅行者来传递。
注释：
春色三分：春天的美景分为三个部分，指春天的景色非常美丽。

怎禁得、几番风力：怎么抵挡得住几次的风力，表示春风吹拂的频繁和强烈。

又早见、亭台绿水，柳摇金色：又早早地看到了亭台和绿水，柳树摇曳着金色的光芒，形容春天景色的美丽。

满眼春愁无著处：眼中充满了无处安放的春愁，表示心中的忧愁无法释放。

知心惟有幽禽识：只有幽禽才能理解我的心情，表示只有寂静的鸟儿能够与我心灵相通。

望青山、目断夕阳边，孤云隔：望着青山，眼前的夕阳已经消失，孤独的云彩隔离了视线，形容离别的悲伤。

琴酒我，成三一：琴和酒都是我所喜爱的，形成了一个整体。

湖外舫，山头屐：湖外的船只，山顶上的屐鞋，形容远离尘嚣的宁静和自由。

且莫教春去，乱红堆积：暂且不要让春天离去，让红花堆积在一起，表示希望春天的美好能够延续。

记得年时陪宴赏，重门深处桃花碧：记得年少时陪伴在宴会上欣赏美景，重要的门户深处有着碧绿的桃花，形容春天的繁华和美丽。

待修书、欲寄楚天遥，无行客：等待着写信，想要寄给远方的楚天，却没有旅客可以带去，表示思念之情无法传达。


译文及注释详情»

何梦桂简介： 何梦桂是南宋时期的一位学者，他来自浙江淳安县，生卒年均不详，大致可以确定他在宋度宗咸淳中前后生活。据了解，何梦桂在咸淳元年（公元1265年）考中进士，并担任太常博士、监察御史官及大理寺卿等职务。 在任大理寺卿期间，何梦桂因为患病而引疾离开官场，返回浙江省筑室小酉源，隐居于此。到了元朝至元年间，他虽然被数次召回，但都未能复出。最终，何梦桂在家中逝世。 何梦桂精通易经，著有《易衍》和《中庸致用》等书。《易衍》是一本关于易经卦爻的注解与阐释，而《中庸致用》则是对孟子的学说进行的概括和阐述。这些著作都对当时文化界产生了一定影响，而他本人也因此成为历史上著名的易经学者之一。