原文： 见春来、又将春尽，狂风那更痴雨。一番芳径催人老，回首绿杨飘絮。欢会处。有小小池亭，止欠妙歌舞。光阴梭度。对草木幽姿，候禽雅奏，客至未应去。
十年里，冷落翟公庭户。朋来草草樽俎。投闲赢得浮生乐，肯羡油幢绣斧。春几许。任洛谱名葩，留宴耆英侣。浮荣竞取。纵带玉围腰，印金系肘，争似莺花主。

译文及注释：
见春来、又将春尽，狂风那更痴雨。一番芳径催人老，回首绿杨飘絮。欢会处。有小小池亭，止欠妙歌舞。光阴梭度。对草木幽姿，候禽雅奏，客至未应去。
见到春天来了，又将要过去，狂风更加痴狂，雨水不停。一番美丽的小径催人衰老，回首看绿杨树上飘落的絮花。在欢乐的场所。有一个小小的池塘亭子，只缺了美妙的歌舞。光阴如梭地流逝。对着草木的幽美姿态，等待着鸟儿的雅奏，客人来了却不愿离去。

十年里，冷落翟公庭户。朋来草草樽俎。投闲赢得浮生乐，肯羡油幢绣斧。春几许。任洛谱名葩，留宴耆英侣。浮荣竞取。纵带玉围腰，印金系肘，争似莺花主。
在过去的十年里，翟公的庭院冷落无人。朋友们匆匆而来，随便摆放着酒杯和食物。闲暇时投机取巧，享受着虚浮的生活乐趣，怎么会羡慕油幢和绣斧呢？春天有多少呢？随意地写下名著，留下宴会给老朋友们。浮华竞相追求。纵然佩戴着玉围腰，印着金色的袖子，也比不上莺花的主人。
注释：
见春来、又将春尽：指春天来了，又将要过去。
狂风那更痴雨：形容风雨交加，非常猛烈。
一番芳径催人老：一条美丽的小路让人感到时光匆匆，年岁渐长。
回首绿杨飘絮：回头看，绿杨树上飘落着柳絮。
欢会处：指欢乐的场所。
有小小池亭，止欠妙歌舞：有一个小小的池塘亭子，只缺美妙的歌舞。
光阴梭度：时间匆匆流逝。
对草木幽姿：欣赏草木的幽雅姿态。
候禽雅奏：等待鸟儿优美的歌唱。
客至未应去：客人来了却不愿离去。
冷落翟公庭户：翟公的庭院冷落荒凉。
朋来草草樽俎：朋友们来了，匆忙间准备酒食。
投闲赢得浮生乐：闲暇时投身于浮世的乐趣。
肯羡油幢绣斧：愿意羡慕油幢和绣斧（指富贵）。
春几许：春天多少时光。
任洛谱名葩：随意地在洛谱上写下美丽的花朵。
留宴耆英侣：留下宴请老朋友。
浮荣竞取：虚浮的荣华争相追求。
纵带玉围腰：即使佩戴玉带围腰。
印金系肘：用金线绣在袖子上。
争似莺花主：争相比拟莺花的主人。


译文及注释详情»

卫宗武简介：