原文： 一声玉磬下星坛。步虚阑。露华寒。平晓阿香，油壁碾青鸾。应是老鳞眠不得，云炮落，雨瓢翻。
身闲犹耿寸心丹。炷炉烟。暗祈年。随虎蛙声，鼓吹稻花田。秋水一池莲叶晚，吟喜雨，拍阑干。

译文及注释：
一声玉磬敲响星坛。轻步虚阑。露华寒。平静的清晨，阿香的香气弥漫，油壁上碾磨着青鸾。应该是老鳞在睡眠中无法醒来，云炮落下，雨瓢翻滚。

身体闲散，但心中仍然充满热情。炷炉冒着烟雾，暗暗祈祷着岁月安好。随着虎蛙的声音，鼓吹着稻花田。秋水中一池莲叶在傍晚时分静静地漂浮，吟唱着喜悦的雨，拍打着阑干。
注释：
一声玉磬下星坛：玉磬是一种古代乐器，下星坛指在星坛上演奏。这句话描绘了一种庄严肃穆的场景。

步虚阑：虚阑是指门前的台阶，步虚阑表示轻盈地踏上台阶。

露华寒：露水的光辉在寒冷的天气中闪耀。

平晓阿香：平静的早晨，阿香是指香炉。

油壁碾青鸾：油壁是指涂满油漆的墙壁，碾青鸾是指在墙壁上绘制青鸾图案。这句话描绘了墙壁上绘制的美丽图案。

应是老鳞眠不得：老鳞指老龙，眠不得表示无法入眠。这句话暗示了作者的心情不安。

云炮落，雨瓢翻：形容天空中雷电交加的景象。

身闲犹耿寸心丹：身闲指身体无事，耿寸心丹表示心中的热情和渴望。

炷炉烟：炷炉是一种用来燃烧香料的器具，炷炉烟指从炷炉中冒出的烟雾。

暗祈年：暗指默默地祈祷着新的一年。

随虎蛙声，鼓吹稻花田：随着虎蛙的叫声，吹奏着稻花田的乐曲。这句话描绘了乡村的宁静和生机。

秋水一池莲叶晚：秋天的水面上漂浮着一池莲叶，夜晚的景色。

吟喜雨，拍阑干：吟咏着喜雨，拍打着栏杆。这句话表达了作者对雨水的喜爱和对自然的赞美。


译文及注释详情»

吴文英简介： 吴文英，字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，是宁波四明（今浙江宁波）人，大约生活于1200年至1260年之间。他原出自翁姓，后出嗣吴氏。他与贾似道是友善的朋友。他的词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。他的词集《梦窗词集》共有四卷本和一卷本，共计三百四十余首。他的词作至今仍有争论，有人认为其作品有较高的文学价值，也有人认为其作品不具有文学价值。