原文： 世羡官高大。又谁知、几多卿相，身荣名坏。我辈相逢无愧色，彼此苍颜健在。又容易、分携越海。写出阳关离别恨，看一行、雁字斜飞界。天下宝，愿自爱。
白衣苍狗须臾改。久冥心、鸡虫得失，晏鸟鹏迟快。君带貂蝉头上立，老我荷衣草带。肯此膝、向人雅拜。远饯元非趋炎者，二十年、相与形骸外。义金石，更坚耐。

译文及注释：
世人羡慕官位高大。又有谁知道，曾经有多少官员相互勾结，身份光荣名声却败坏。我们相遇时无愧色，彼此都还健在，虽然分别很容易，越过海洋。写下了阳关离别的悲伤，看着一行行雁字斜飞的界限。天下的宝物，愿自己去珍爱。

白衣苍狗须臾改变。长时间的沉思，鸡虫得失，晏鸟和鹏鸟的迟缓和快速。你戴着貂蝉的头饰，我老去了，只剩下一身草带。愿意跪下向人们致敬。远离了追逐权势的人，二十年来，我们相互陪伴，形骸已经改变。义气如金石，更加坚韧耐久。
注释：
世羡官高大：世人羡慕官位高大。
又谁知、几多卿相：但又有谁知道，有多少官员相互勾心斗角。
身荣名坏：身份地位高贵，名声却不好。
我辈相逢无愧色：我们相遇时无愧色。
彼此苍颜健在：我们彼此都还健在，面色苍老。
又容易、分携越海：又容易分离，隔海相望。
写出阳关离别恨：写下了在阳关分别的痛苦。
看一行、雁字斜飞界：看着一行行斜飞的雁字。
天下宝，愿自爱：天下的宝物，愿自己去珍爱。

白衣苍狗须臾改：白衣苍狗很快就会改变。
久冥心、鸡虫得失：长时间的沉思，得失都会有。
晏鸟鹏迟快：晏鸟和鹏鸟都会迟到。
君带貂蝉头上立：君主戴着貂蝉在头上。
老我荷衣草带：我老了，只能穿着荷叶衣带。
肯此膝、向人雅拜：愿意跪下，向人恭敬行礼。
远饯元非趋炎者：远远地送别那些不趋附权贵的人。
二十年、相与形骸外：二十年来，我们相互陪伴，超越了形骸之外。
义金石，更坚耐：义气如金石一般，更加坚固耐久。


译文及注释详情»

李公昴简介：