原文： 日日酒围花阵。画阁红楼相近。残月醉归来，长是雨羞云困。低问。低问。独自绣帏睡稳。

译文及注释：
日日酒围花阵。
每日围绕花阵饮酒。
画阁红楼相近。
画阁和红楼相邻。
残月醉归来，
醉醺醺地回家时，
长是雨羞云困。
长时间是雨水害羞云朦胧。
低问。低问。
低声询问，低声询问。
独自绣帏睡稳。
独自一人在绣帏下安稳地睡着。
注释：
日日酒围花阵：每天都围绕着花阵饮酒，表示作者每天都过着快乐的生活。

画阁红楼相近：画阁和红楼相邻，形容作者的居所附近环境优美。

残月醉归来：月亮已经快要落下，作者醉酒归来。

长是雨羞云困：形容月亮长时间被雨水遮挡，云彩困扰，无法完全展现出它的光辉。

低问：低声询问，表示作者内心的疑问或思考。

独自绣帏睡稳：独自一人在绣帏下安稳地入睡，表示作者过着宁静的生活。


译文及注释详情»

赵崇简介：