原文： 不见仙湖能几日，尘沙变尽形容。夜来月冷露华浓。都忘茅屋下，但记画船中。
两岸绿阴犹未合，更须补竹添松。最怜几树木芙蓉。手栽才数尺，别后为谁红。

译文及注释：
不见仙湖能几日，尘沙变尽形容。
夜来月冷露华浓。都忘茅屋下，但记画船中。
两岸绿阴犹未合，更须补竹添松。最怜几树木芙蓉。手栽才数尺，别后为谁红。

不见仙湖能几日，尘沙变尽形容。
夜来月冷露华浓。都忘茅屋下，但记画船中。
两岸绿阴犹未合，更须补竹添松。最怜几树木芙蓉。手栽才数尺，别后为谁红。

不见仙湖能几日，尘沙变尽形容。
夜来月冷露华浓。都忘茅屋下，但记画船中。
两岸绿阴犹未合，更须补竹添松。最怜几树木芙蓉。手栽才数尺，别后为谁红。

不见仙湖能几日，尘沙变尽形容。
夜来月冷露华浓。都忘茅屋下，但记画船中。
两岸绿阴犹未合，更须补竹添松。最怜几树木芙蓉。手栽才数尺，别后为谁红。
注释：
不见仙湖能几日：指作者离开仙湖已经多少天了，表示作者对仙湖的思念之情。

尘沙变尽形容：形容时间的流逝，尘沙已经变得无影无踪。

夜来月冷露华浓：描绘夜晚的景象，月亮冷冷清清，露水浓厚。

都忘茅屋下，但记画船中：表示作者忘记了茅屋的生活，只记得画船中的情景。

两岸绿阴犹未合：指两岸的绿树阴影还没有完全合拢，形容春天的景色。

更须补竹添松：表示需要补充竹子和松树，以增添景色的美丽。

最怜几树木芙蓉：表示作者最喜爱的是几棵木芙蓉树，形容其美丽动人。

手栽才数尺，别后为谁红：表示作者亲手种植的木芙蓉树只有几尺高，离别后不知会被谁欣赏。


译文及注释详情»

刘克庄简介： 刘克庄(1187～1269)，南宋诗人、词人、诗论家，字潜夫，号后村，福建莆田人。他是宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨，在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年他致力于辞赋创作，提出了许多革新理论，如“节令辞”、“节令词”、“节令句”等，推动了词艺术的发展。他的著作有《刘克庄集》、《节令辞》、《节令词》、《节令句》等。