原文： 露晞烟静。寂寥转、梧桐寒影。天际历历征鸿近。被风吹散，声断无行阵。
秋思客怀多少恨。谩厌厌谁问。晕残兰＿香消印。梦魂长定。愁伴更筹尽。

译文及注释：
露水晞光，烟雾静谧。寂寥的转变，梧桐树投下寒冷的影子。天空中，征鸿的身影清晰可见，它们渐渐靠近。被风吹散，声音断绝，再也没有行军的队伍。

秋天的思念，客人心中充满了多少悲愤之情。谁也不敢轻易询问。晕残的兰花香气消散，印记也随之消失。梦魂长久地定住。忧愁伴随着更多的计划和努力，直到筹尽为止。
注释：
露晞烟静：露水凝结，烟雾静止。形容清晨的宁静景象。
寂寥转：寂寞转变。
梧桐寒影：梧桐树的寒冷影子。梧桐树是秋天的象征。
天际历历征鸿近：天空中的征鸿越来越近，征鸿是指南方的候鸟。
被风吹散，声断无行阵：被风吹散，声音断绝，没有行军队伍的声音。
秋思客怀多少恨：秋天思念的客人心中有多少忧愁和痛苦。
谩厌厌谁问：无谓地厌恶，不愿意回答任何人的问话。
晕残兰＿香消印：晕开的残兰花香消失了，印象也随之消失。
梦魂长定：梦魂长久地安定下来。
愁伴更筹尽：忧愁伴随着更多的思考和计划，直到筹尽。


译文及注释详情»

方千里简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！