原文： 鸳鸯浓睡碧溪沙。荷花深处家。快风收电掣金蛇。凉波流素华。
吴国艳，楚宫娃。红潮连翠霞。坐来忽忽烛光斜。城头闻乱鸦。

译文及注释：
鸳鸯浓睡在碧溪沙上。荷花深处是它的家。快风收起电掣般的金蛇。凉波流动着素白的花朵。

吴国的美女，楚国的宫娃。红潮与翠霞连成一片。坐在这里，忽然烛光斜倾。城头上传来乱鸦的叫声。
注释：
鸳鸯：指一种鸟类，双双成对，象征着夫妻恩爱。
浓睡：指睡得很沉，形容鸳鸯睡得很香。
碧溪沙：指清澈的溪水和沙滩。
荷花：指荷叶上的花朵，象征着纯洁和高雅。
快风：指疾风，形容风势很大。
收电：指雷电收敛，不再闪电。
掣金蛇：指闪电，形容闪电如金蛇般迅猛。
凉波：指清凉的波浪。
流素华：指水面上的白色花朵。
吴国艳：指吴国的美女。
楚宫娃：指楚国的宫廷女子。
红潮：指面颊泛红，形容女子羞愧或激动。
连翠霞：指红潮与脸上的翠绿色妆饰相映成趣。
忽忽：形容心情激动。
烛光斜：指烛光倾斜，形容夜晚的倾斜光线。
城头：指城墙上。
闻乱鸦：指听到鸦鸟的叫声，暗示战乱或动荡的情景。


译文及注释详情»

方千里简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！