原文： 菱藕花开来路香。满船丝竹载西凉。波摇发彩粉生光。
翡翠双飞寻密浦，鸳鸯浓睡倚回塘。闲情须与酒商量。

译文及注释：
菱藕花开，路上弥漫着芬芳的香气。船上装满了丝竹乐器，载着西凉的音乐。波浪摇动着，发出五彩的光芒。翡翠色的鸟儿双飞寻找着隐秘的港湾，鸳鸯鸟沉沉地睡在回塘边。闲暇时光应该与美酒一起商量。
注释：
菱藕花开来路香：菱藕是一种水生植物，花开时散发出香气。这句话形容菱藕花开的香气扑鼻。

满船丝竹载西凉：船上装满了丝绸和竹子，是要运往西凉地区的。

波摇发彩粉生光：水波摇动时，会使彩粉散发出光彩。

翡翠双飞寻密浦：翡翠是一种美丽的鸟类，这里形容两只翡翠一起飞行，寻找隐秘的河港。

鸳鸯浓睡倚回塘：鸳鸯是一种喜欢生活在水边的鸟类，这里形容鸳鸯在回塘边倚着睡觉。

闲情须与酒商量：闲暇时兴致高涨，应该和酒一起来享受。


译文及注释详情»

方千里简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！