原文： 月影娟娟明秀。帘波吹皱。徘徊空度可怜宵，谩问道、因谁瘦。
不见芳音长久。鳞鸿空有。渭城西路恨依然，尚梦想、青青柳。

译文及注释：
月光婉转明亮。帘子波浪吹皱。徘徊空度过可怜的夜晚，不禁问道，是因为谁而瘦弱。

芳音久未听到。鳞鸿空有。在渭城西路，悲伤依然存在，仍然梦想着青翠的柳树。
注释：
月影娟娟明秀：月光明亮而婉约。
帘波吹皱：帘子被风吹得起了皱纹。
徘徊空度可怜宵：孤独地徘徊度过可怜的夜晚。
谩问道、因谁瘦：无谓地问道，是因为谁而瘦弱。
不见芳音长久：久久不见芳香的声音。
鳞鸿空有：鳞鸿指的是鱼和天鹅，这里表示虚无。
渭城西路恨依然：对于渭城西路的怨恨依然存在。
尚梦想、青青柳：仍然梦想着青翠的柳树。


译文及注释详情»

方千里简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！