原文： 汉水悠悠还漾漾。渔翁出没穿风浪。千尺丝纶垂两桨。收又放。月明长在烟波上。
钓得活鳞鳊缩项。＿成玉液香浮盎。醉倒自歌歌自唱。轻袅缆。碧芦红蓼清滩傍。

译文及注释：
汉水悠悠还漾漾。
渔翁出没穿风浪。
千尺丝纶垂两桨。
收又放。
月明长在烟波上。

钓得活鳞鳊缩项。
酒成玉液香浮盎。
醉倒自歌歌自唱。
轻袅缆。
碧芦红蓼清滩傍。
注释：
汉水：指中国的汉江，古代著名的河流之一。
悠悠：形容水流缓慢、悠长。
漾漾：形容水面波纹起伏的样子。
渔翁：指从事捕鱼的人。
出没：指来回活动。
穿风浪：指在风浪中穿行。
千尺丝纶：指渔网的绳子。
垂：悬挂。
两桨：指划船所用的两根桨。
收又放：指收起渔网又放下去。
月明：指月亮明亮。
长在烟波上：指月亮的倒影在水面上。
钓得活鳞鳊：指钓到了活蹦乱跳的鳊鱼。
缩项：指鳊鱼因受惊而缩起脖子。
＿成玉液香浮盎：这句文字有误，无法解释。
醉倒：指喝醉了。
自歌歌自唱：指自己唱歌。
轻袅缆：指细长的缆绳。
碧芦红蓼：指水边的青绿色芦苇和红色蓼花。
清滩傍：指清澈的沙滩旁边。


译文及注释详情»

刘学箕简介：