原文： 春事匆匆。花慵柳困，雨横风狂。寄语诗人，须烧银烛，与照红妆。
休言桃李河阳。但过眼、难寻色香。只有今宵，更无明日，且缓飞觞。时侑觞者明日遂行

译文及注释：
春天的事情匆匆而过。花儿懒洋洋地开着，柳树也显得疲倦，雨水倾泻，风势狂暴。我寄语诗人，应该点燃银烛，照亮红妆。

不要再说桃李花开的美景在河阳。那些美景只是一瞬间的，很难再找到色彩和芬芳。只有今晚这一刻，没有明天，所以让我们慢慢享受饮酒的时光。时机适宜的话，我们明天就出发吧。
注释：
1. 春事匆匆：指春天的事情很快过去，暗示时间的流逝。
2. 花慵柳困：花朵懒散，柳树昏昏欲睡，形容春天的懒散和困倦。
3. 雨横风狂：雨水横扫，风势狂暴，形容天气的狂暴和不稳定。
4. 寄语诗人：向诗人传达寄语，表示希望诗人能够珍惜时间和美好的事物。
5. 须烧银烛：必须点燃银烛，表示要珍惜时间，抓住机会。
6. 与照红妆：用银烛照亮红妆，表示要珍惜美好的时刻。
7. 休言桃李河阳：不要再说桃李花开的美景了，指美好的事物只是转瞬即逝。
8. 但过眼、难寻色香：只是一闪而过，很难再找到那样的色彩和香气。
9. 只有今宵：只有今晚，强调眼前的美好时刻。
10. 更无明日：没有明天，强调时间的短暂和珍贵。
11. 且缓飞觞：暂时放下酒杯，表示要暂停享受美好时刻。
12. 时侑觞者明日遂行：时光有限，抓住机会，明天就去实现。


译文及注释详情»

郭应祥简介： 郭应祥，字承禧，临江（今江西九江）人，生卒年均不详，约公元1224年前后在世。郭应祥是南宋宁宗时期的进士，据推测他于嘉定年间（1208－1224）考中进士。他官至楚、越两地官员，其他事迹不可考。 虽然郭应祥的生卒年份不详，但根据史书记载，他已经是南宋宁宗嘉定年间的进士，因此大约出生于12世纪初。而因为其他事迹不可考，无法确认他去世的时间。