原文： 二年浏水司征榷。小却平戎略。征衫指日去朝京。恰恰一江新渌、可扬＿。
诗工画妙俱臻极。到处留真迹。一尊莫惜暂停桡。不待离歌唱彻、已魂销。

译文及注释：
二年浏水司征榷。小却平戎略。征衫指日去朝京。恰恰一江新渌、可扬帆。

诗工画妙俱臻极。到处留真迹。一尊莫惜暂停桡。不待离歌唱彻、已魂销。
注释：
二年浏水司征榷：指作者在浏水司任职两年，负责征收税收。

小却平戎略：指作者在平定戎狄的战争中表现出色。

征衫指日去朝京：指作者即将离开浏水司，前往京城。

恰恰一江新渌、可扬＿：这句话缺少一个字，无法确定具体含义。

诗工画妙俱臻极：指作者的诗歌和绘画技艺都达到了极致。

到处留真迹：指作者的作品广泛流传，留下了真实的痕迹。

一尊莫惜暂停桡：指作者不愿意停留在一处，要继续前行。

不待离歌唱彻、已魂销：指作者的离别之歌还未唱完，他的心灵已经消逝。


译文及注释详情»

郭应祥简介： 郭应祥，字承禧，临江（今江西九江）人，生卒年均不详，约公元1224年前后在世。郭应祥是南宋宁宗时期的进士，据推测他于嘉定年间（1208－1224）考中进士。他官至楚、越两地官员，其他事迹不可考。 虽然郭应祥的生卒年份不详，但根据史书记载，他已经是南宋宁宗嘉定年间的进士，因此大约出生于12世纪初。而因为其他事迹不可考，无法确认他去世的时间。