原文： 西真仙子宴瑶池。素裳琼艳冰肌。瑞笼香雾扑铢衣。凤翥鸾飞。
玉骨解凌风露，铅华不涴凝脂。戍楼羌管正孤吹。月淡烟低。

译文及注释：
西真仙子在瑶池上宴。身穿素裳，美如琼瑶，皮肤如冰。祥云弥漫，香雾弥散，飘扬在她的衣裳上。凤凰翱翔，鸾鸟飞舞。

她的玉骨在风中解冻露水，她的妆容不褪色，妆饰如凝脂。戍楼上羌管孤单地吹奏。月色淡淡，烟雾低垂。
注释：
西真仙子：指西王母，传说中的仙女。

宴瑶池：在瑶池举行盛宴。

素裳：白色的衣裳。

琼艳：美丽如琼瑶的容貌。

冰肌：皮肤如冰一般光滑。

瑞笼：祥云缭绕。

香雾：散发着芳香的雾气。

扑铢衣：轻盈的衣裳。

凤翥鸾飞：形容仙子飞翔的姿态。

玉骨解凌风露：指仙子身体洁白如玉，不受风露之侵。

铅华不涴凝脂：指仙子容貌不受世俗的脂粉之妆饰。

戍楼羌管正孤吹：指在戍楼上孤独吹奏羌笛。

月淡烟低：月亮昏暗，烟雾低垂。


译文及注释详情»

赵师侠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！