原文： 清和时候，薰风来小院。琅玕脱箨，方塘荷翠毡。柳丝轻度流莺，画栋低飞乳燕。园林绿阴初遍。
景何限。轻纱细葛，纶巾和羽扇。披襟散发，心清尘不染。一杯洗涤无余，万事消磨去远。浮名薄利休羡。

译文及注释：
清和时候，薰风来到小院。琅玕脱箨，方塘上荷叶翠绿如毡。柳丝轻轻地摇曳，流莺在画栋间轻度飞舞，乳燕低飞。园林中绿阴初遍。

景色如何美丽。轻纱细葛，纶巾和羽扇。披襟散发，心灵清净不受尘埃的染污。一杯清酒洗涤心灵，万事消磨远去。浮名和薄利都不必羡慕。
注释：
清和时候：指春天的时候，天气温暖宜人。
薰风来小院：指微风吹拂着院子。
琅玕脱箨：琅玕是指美玉，箨是指竹子的叶子。表示美玉从竹叶中脱离出来，形容美好的景象。
方塘荷翠毡：方塘是指方形的池塘，荷翠指荷叶的翠绿色，毡是指荷叶上的露水。形容池塘上荷叶翠绿，像铺着翠绿的毡子。
柳丝轻度流莺：柳丝指柳树的细枝，流莺指飞舞的黄鹂。形容柳树的细枝轻轻摇曳，黄鹂在其中飞舞。
画栋低飞乳燕：画栋指精美的建筑物，乳燕指飞翔的燕子。形容建筑物的屋檐下有燕子低飞。
园林绿阴初遍：园林中绿色的草木遍布，形成了一片绿色的阴凉。
轻纱细葛：轻纱是指轻薄的纱帘，细葛是指细密的葛布。形容纱帘和葛布轻盈细腻。
纶巾和羽扇：纶巾是指用丝绸制成的巾帕，羽扇是指用羽毛制成的扇子。形容巾帕和扇子的华美。
披襟散发：披襟指敞开衣襟，散发指散乱的头发。形容衣襟敞开，头发散乱。
心清尘不染：心灵清净，不受尘世的烦恼和污染。
一杯洗涤无余：喝一杯清茶，洗涤心灵，没有任何杂念。
万事消磨去远：万事指纷繁的世事，消磨去远指将烦恼和烦忧远离。
浮名薄利休羡：浮名指虚名，薄利指微薄的利益。劝人不要羡慕虚名和微薄的利益。


译文及注释详情»

赵师侠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！