原文： 琼英为惜轻飞去。可人妙笔移缣素。潇洒向南枝。永无开谢时。
闺房难并秀。自是春风手。何必问逃禅。人间水墨仙。

译文及注释：
琼英为惜轻飞去。可人妙笔移缣素。潇洒向南枝。永无开谢时。
（琼英为了珍惜轻飞而离去。她的妙笔将丝绸移动得如素一般。她自由自在地向南边的枝条飘荡。永远不会开放和凋谢。）

闺房难并秀。自是春风手。何必问逃禅。人间水墨仙。
（闺房中很难有出众的才情。她自己就是春风般的灵巧。为何还要问她是否逃禅。她是人间的水墨仙子。）
注释：
琼英：指花朵，比喻美女。
惜轻飞去：表示作者对花朵凋谢的惋惜之情。
妙笔移缣素：形容作者的笔法高超，能够将白色的绢布描绘得生动细腻。
潇洒向南枝：形容花朵在风中摇曳的姿态。
永无开谢时：表示作者希望花朵永远不会凋谢。
闺房难并秀：指女子在家中很难展示自己的才华和美貌。
自是春风手：表示女子自己就是春风，能够展示自己的才华和美貌。
何必问逃禅：表示女子不需要逃避世俗的束缚，可以在人间展现自己的才华。
人间水墨仙：形容女子在人间就像仙境中的水墨画一样美丽。


译文及注释详情»

赵师侠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！