原文： 松雪纷纷落冻泥。栖禽犹困傍枝低。茅檐冰柱玉鞭垂。
流水溅溅春意动，群山灿灿晚光迷。朔风寒日度云迟。

译文及注释：
松雪纷纷落冻泥。
松树上的雪花纷纷落在冻结的泥土上。

栖禽犹困傍枝低。
栖息的鸟儿仍然困在低垂的树枝上。

茅檐冰柱玉鞭垂。
茅草屋檐上的冰柱像玉鞭一样垂挂下来。

流水溅溅春意动，
流水嘀嗒嘀嗒地溅起，春意开始动荡。

群山灿灿晚光迷。
群山明亮耀眼，晚霞迷人。

朔风寒日度云迟。
北方的寒风吹过，寒冷的阳光穿过云层，显得缓慢。
注释：
松雪纷纷落冻泥：松树上的雪花纷纷落在冻结的泥土上。这句描写了冬天的景象，寒冷的天气使得雪花无法融化，落在地面上形成了冻结的泥土。

栖禽犹困傍枝低：栖息的鸟儿仍然被困在低矮的树枝上。这句描写了冬天鸟儿的困境，由于天寒地冻，它们无法飞翔，只能停留在树枝上。

茅檐冰柱玉鞭垂：茅草屋檐上结成了冰柱，宛如玉质的鞭子垂下来。这句描写了冬天房屋屋檐上的冰柱景象，形象生动地表现了冰冷的气候。

流水溅溅春意动：流水嘀嗒流淌，春天的气息开始动荡。这句描写了春天的到来，流水的声音和流动的景象传递出了春天的气息。

群山灿灿晚光迷：群山在晚霞的映衬下闪耀着明亮的光芒，使人迷失其中。这句描写了黄昏时群山的美丽景色，晚霞的映照使得山峦更加壮丽。

朔风寒日度云迟：北方的寒风吹过，寒冷的阳光穿过云层，显得迟缓。这句描写了北方冬天的天气，寒风刺骨，阳光也因为云层的阻挡而显得不太明亮。


译文及注释详情»

赵师侠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！