原文： 解语花枝娇朵朵。不为伤春，爱把眉峰锁。宜笑精神偏一个。微涡媚靥樱桃破。
先自腰肢常袅娜。更被新来，酒饮频过火。茶饭不忺犹自可。脸儿瘦得些娘大。

译文及注释：
解语花枝娇朵朵，
不为伤春，爱把眉峰锁。
宜笑精神偏一个，
微涡媚靥樱桃破。

先自腰肢常袅娜，
更被新来，酒饮频过火。
茶饭不忺犹自可，
脸儿瘦得些娘大。

汉字译文：
解语花枝娇嫩绽放。
不愿伤害春天，喜欢将眉峰锁起。
宜笑的精神偏向一个方向。
微微的涟漪媚人的酒窝，樱桃般的嘴唇破裂。

先从腰肢开始柔美婀娜。
更被新来的人迷住，频繁地喝酒过火。
即使没有茶饭也依然可爱。
脸颊瘦得有些像大姐姐。
注释：
解语花枝娇朵朵：解语花指的是女子的嘴唇，娇朵朵形容其娇美动人。

眉峰：指眉毛的高处。

锁：形容将眉毛修整得整齐有神。

微涡媚靥樱桃破：微涡指的是女子脸上的细小酒窝，媚靥指的是女子脸上的美人痣，樱桃破形容其娇艳欲滴。

腰肢常袅娜：形容女子的腰身柔美婀娜。

新来：指新婚的丈夫。

酒饮频过火：形容女子爱喝酒，经常饮酒过量。

茶饭不忺：形容女子不怎么吃饭。

脸儿瘦得些娘大：形容女子脸部瘦得有些不协调，不够匀称。


译文及注释详情»

赵师侠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！