原文： 把杯莫唱阳关曲。行客去、居人恨＿。屏山似展江如簇。不见尊前醉玉。
鹃啼处、怨声裂竹。问后夜、兰舟那宿。帛书早系征鸿足。肠断弦孤怎续。

译文及注释：
把酒莫唱阳关曲。行客去，居人恨离别。屏山似展，江如簇。不见尊前醉玉。

鹃啼处，怨声裂竹。问后夜，兰舟那宿。帛书早系征鸿足。肠断弦孤怎续。
注释：
把杯莫唱阳关曲：把酒杯中的酒不要唱阳关曲，意指不要再唱离别的歌曲。
行客去、居人恨＿：行人离去，留下的居民对此感到悲伤。
屏山似展江如簇：屏山像是展开的屏风，江水像是聚集在一起的竹子。
不见尊前醉玉：不再见到在宴会上醉倒的美玉杯。
鹃啼处、怨声裂竹：鹃鸟在哭泣的地方，怨声像是竹子被撕裂一样。
问后夜、兰舟那宿：问问后半夜，兰舟在哪里过夜。
帛书早系征鸿足：帛书早已系在征鸿的脚上，表示信件早已送达。
肠断弦孤怎续：肠断弦孤指心情悲伤，如何能够继续下去。


译文及注释详情»

石孝友简介： 石孝友，南宋词人，字次仲，江西南昌人，生卒年不详。宋孝宗乾道二年（1166）进士，仕途不顺，不羡富贵，隐居于丘壑之间。他的词作以俚俗之语为主，状写男女情爱。石孝友的著作有《金谷遗音》，《直斋书录解题》著录一卷，明《唐宋名贤百家词》本作《金谷词》，不分卷，有明汲古阁《宋六十名家词》本、《四部备要》排印本，《全宋词》据毛□校汲古阁本收录。