《乌夜啼（戏赠籍中人）》拼音译文赏析
-
wū乌yè夜tí啼（xì戏zèng赠jí籍zhōng中rén人）
-
[sòng宋]xīn辛qì弃jí疾
-
jiāng江tóu头sān三yuè月qīng清míng明。liǔ柳fēng风qīng轻。bā巴xiá峡shuí谁zhī知hái还shì是、luò洛yáng阳chéng城。chūn春jì寂jì寂。jiāo娇dī滴dī滴。xiào笑yíng盈yíng盈。yī一duàn段wū乌sī丝lán阑shàng上、jì记duō多qíng情。
原文： 江头三月清明。柳风轻。巴峡谁知还是、洛阳城。春寂寂。娇滴滴。笑盈盈。一段乌丝阑上、记多情。
译文及注释：
江头三月清明。柳风轻。巴峡谁知还是、洛阳城。
春寂寂。娇滴滴。笑盈盈。一段乌丝阑上、记多情。
汉字译文：
江头的三月清明时节。柳树轻轻摇曳。巴峡之间，有谁知道依然是洛阳城。
春天静静无声。娇媚动人。笑容满面。在乌丝帘上，记录着多情的故事。
注释：
江头三月清明：指的是在江边的三月清明时节，表示春天的美好景色。
柳风轻：形容柳树摇曳的轻风。
巴峡谁知还是、洛阳城：巴峡和洛阳城都是地名，表示作者思念故乡。
春寂寂：形容春天的宁静寂寥。
娇滴滴：形容女子娇媚可爱的样子。
笑盈盈：形容女子笑容满面，充满喜悦。
一段乌丝阑上、记多情：乌丝阑指的是黑色的发髻，表示作者对多情的女子的记忆。
译文及注释详情»
辛弃疾简介
辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，号稼轩，是中国南宋时期的著名诗人、文学家、军事将领和政治家。他是中国文学史上著名的爱国诗人之一，被誉为“豪放派”代表人物。
辛弃疾出生于一个将门世家，曾担任过数次官职，但因直言敢谏而多次被贬。他早年受到诗人苏轼的影响，创作了大量优美的诗歌，其中包括《青玉案·元夕》、《满江红·怒发冲冠》、《水调歌头·明月几时有》等名篇。这些诗歌以慷慨激昂、豪放洒脱、雄浑豪迈的风格，表达了他的爱国之情和对悲惨命运的反抗。
除了文学创作，辛弃疾还有出色的军事才能。他曾历任守江州、守河南府等重要军职，参与过多次战争。他的战略勇毅果敢，赢得了许多胜利，被封为“武学先生”。
然而，辛弃疾一生多次被贬，直到晚年才得以回京，但当时已身患重病，不久便去世了。他的诗歌和文学成就被后世誉为“辛词家”，被列为南宋文学的代表人物之一。他的诗歌作品被收入《辛文房四库全书》等多种文集，影响深远，被后人广泛传颂。