《好事近》拼音译文赏析
-
hǎo好shì事jìn近
-
[sòng宋]xīn辛qì弃jí疾
-
chūn春yì意mǎn满xī西hú湖，hú湖shàng上liǔ柳huáng黄shí时jié节。bīn濒shuǐ水wù雾chuāng窗yún云hù户，zhù贮chǔ楚gōng宫rén人wù物。
-
yī一nián年guǎn管lǐng领hǎo好huā花zhī枝，dōng东fēng风gòng共pī披fú拂。yǐ已yuē约zuì醉qí骑shuāng双fèng凤。wán玩sān三shān山fēng风yuè月。
原文： 春意满西湖，湖上柳黄时节。濒水雾窗云户，贮楚宫人物。
一年管领好花枝，东风共披拂。已约醉骑双凤。玩三山风月。
译文及注释：
春天的气息充满了西湖，湖上的柳树已经变成了黄色。水边的雾气弥漫在窗户和云朵之间，宫廷里的楚国美人们正在这里居住。
一年四季都有人来管理这些美丽的花朵，东风一起吹拂它们。已经约定了一起骑马去醉观双凤，欣赏三山的风景和月色。
注释：
春意满西湖：春天的气息充满了西湖
湖上柳黄时节：湖上的柳树已经变成了黄色，正是春天的季节
濒水雾窗云户：靠近水边的窗户上弥漫着雾气，像云一样
贮楚宫人物：收藏了楚国的宫廷女子
一年管领好花枝：一年中负责管理好花枝的人
东风共披拂：东风一起吹拂
已约醉骑双凤：已经约定了一起骑着凤凰醉酒
玩三山风月：欣赏三山的风景和月亮的美景
译文及注释详情»
辛弃疾简介
辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，号稼轩，是中国南宋时期的著名诗人、文学家、军事将领和政治家。他是中国文学史上著名的爱国诗人之一，被誉为“豪放派”代表人物。
辛弃疾出生于一个将门世家，曾担任过数次官职，但因直言敢谏而多次被贬。他早年受到诗人苏轼的影响，创作了大量优美的诗歌，其中包括《青玉案·元夕》、《满江红·怒发冲冠》、《水调歌头·明月几时有》等名篇。这些诗歌以慷慨激昂、豪放洒脱、雄浑豪迈的风格，表达了他的爱国之情和对悲惨命运的反抗。
除了文学创作，辛弃疾还有出色的军事才能。他曾历任守江州、守河南府等重要军职，参与过多次战争。他的战略勇毅果敢，赢得了许多胜利，被封为“武学先生”。
然而，辛弃疾一生多次被贬，直到晚年才得以回京，但当时已身患重病，不久便去世了。他的诗歌和文学成就被后世誉为“辛词家”，被列为南宋文学的代表人物之一。他的诗歌作品被收入《辛文房四库全书》等多种文集，影响深远，被后人广泛传颂。