原文： 六十三年无限事，从头悔恨难追。已知六十二年非。只应今日是，后日又寻思。
少是多非惟有酒，何须过后方知。从今休似去年时。病中留客饮，醉里和人诗。

译文及注释：
六十三年无限事，从头悔恨难追。
已知六十二年非，只应今日是，后日又寻思。

少是多非惟有酒，何须过后方知。
从今休似去年时，病中留客饮，醉里和人诗。

六十三年，经历了无数的事情，回想起来懊悔难追。
已经明白六十二年的错误，只能承认今天是真实的，明天还要继续思考。

年少时，常常犯错，只有酒能让人明白。
为何要等到事后才明白呢？从现在开始，不要再像去年那样。
在病中，留下客人一起饮酒，在醉酒中与人共同创作诗歌。
注释：
六十三年无限事：指作者经历了63年的人生，经历了许多事情。
从头悔恨难追：回想起过去的事情，后悔已经无法挽回。
已知六十二年非：已经明白前62年的错误。
只应今日是，后日又寻思：只应该关注今天，而不是过去或未来。
少是多非惟有酒：少即是多，只有酒才能让人忘却烦恼。
何须过后方知：为什么要等到事情发生后才明白。
从今休似去年时：从现在开始，不要再像去年那样。
病中留客饮，醉里和人诗：即使在病中，也要留客共饮，醉酒时与人共赋诗篇。


译文及注释详情»