原文： 冷雁寒云渠有恨，春风自满余怀。更教无日不花开。未须愁菊尽，相次有梅来。
多病近来浑止酒，小槽空压新醅。青山却自要安排。不须连日醉，且进两三杯。

译文及注释：
冷雁寒云渠有恨，春风自满余怀。
寒冷的雁儿和寒云都怀有怨恨，而春风却使我心满意足。
更教无日不花开。
更让每一天都有花儿盛开。
未须愁菊尽，相次有梅来。
不必担心菊花凋谢，接着就会有梅花开放。

多病近来浑止酒，小槽空压新醅。
近来多病，只能戒酒，小酒槽空着压着新酒。
青山却自要安排。
青山却自有安排。
不须连日醉，且进两三杯。
不必连续醉倒，先来喝上两三杯。
注释：
冷雁寒云渠有恨：古诗中的“冷雁”指寒冷的雁群，“寒云渠”指寒冷的天空。这里表示诗人内心的愤怒和不满。

春风自满余怀：指春风使诗人感到满足和愉悦。

更教无日不花开：表示希望每天都能看到花朵盛开，象征美好的事物不断出现。

未须愁菊尽，相次有梅来：表示不必担心菊花凋谢，因为梅花即将开放，暗示着希望和新的开始。

多病近来浑止酒：指诗人近来身体不好，不得不戒酒。

小槽空压新醅：指小酒槽里压着新酒，暗示诗人对酒的渴望。

青山却自要安排：表示诗人对自然的信任和依赖，相信自然会安排好一切。

不须连日醉，且进两三杯：表示诗人不需要连续喝醉，只需喝上两三杯酒，暗示诗人对生活的享受和放松。


译文及注释详情»