原文： 一个去学仙，一个去学佛。仙饮千杯醉似泥，皮骨如金石。
不饮便康强，佛寿须千百。八十余年入涅＿，且进杯中物。

译文及注释：
一个去学仙，一个去学佛。仙饮千杯醉似泥，皮骨如金石。
不饮便康强，佛寿须千百。八十余年入涅盘，且进杯中物。
注释：
- 仙：指修炼成仙的人，具有超凡能力和长寿的存在。
- 佛：指修行佛法的人，追求解脱和智慧的境界。
- 仙饮千杯醉似泥：仙人喝酒喝得醉醺醺，像泥一样沉醉。
- 皮骨如金石：仙人的皮肤和骨骼坚硬如金石，具有坚固的身体。
- 不饮便康强：指仙人不需要喝酒也能保持健康和强壮。
- 佛寿须千百：修行佛法的人需要经过千百年的修行才能获得长寿。
- 八十余年入涅：指佛陀般若波罗蜜多入涅槃的年龄，即佛陀圆寂的年龄。
- 且进杯中物：指佛陀圆寂后，将其遗体火化，骨灰放入杯中供奉。


译文及注释详情»