原文： 少日犹堪话别离。老来怕作送行诗。极目南云无过雁。君看。梅花也解寄相思。
无限江山行未了。父老。不须和泪看旌旗。后会丁宁何日□须记。春风十日放灯时。

译文及注释：
少日犹堪话别离。
年少时光还可以谈论离别之事。
老来怕作送行诗。
年老之后，害怕写送别的诗。
极目南云无过雁。
远眺南方的云彩，没有超过候鸟的飞行。
君看。梅花也解寄相思。
你看，梅花也能传达思念之情。

无限江山行未了。
无尽的江山还未行尽。
父老。不须和泪看旌旗。
老人们，不必含泪看着旗帜。
后会丁宁何日□须记。
再次相见的时候，何日才能记得。
春风十日放灯时。
春风吹拂十天后，放灯的时候。
注释：
少日：年轻时
犹堪：还可以
话别离：说别离的话
老来：年老时
怕作：害怕做
送行诗：送别的诗
极目：远眺
南云：南方的云
无过：没有超过
雁：候鸟
君看：你看
梅花：梅花
也解：也能代表
寄相思：寄托思念之情

无限江山：无尽的江山
行未了：走不完
父老：老年人
不须：不必
和泪：伴随泪水
看旌旗：看旗帜
后会：以后会面
丁宁：名字
何日：什么时候
□须记：无法确定的文字
春风：春天的风
十日：十天
放灯时：放灯的时候


译文及注释详情»