原文： 未须草草，赋梅花，多少骚人词客。总被西湖林处士，不肯分留风月。疏影横斜，暗香浮动，□□春消息。尚余花品，未忝今古人物。
看取香月堂前，岁寒相对，楚两龚之洁。自与诗家成一种，不系南昌仙籍。怕是当年，香山老子，姓白来江国。谪仙人，字太白、还又名白。

译文及注释：
未须草草，赋梅花，多少骚人词客。总被西湖林处士，不肯分留风月。疏影横斜，暗香浮动，寒梅春消息。尚余花品，未忝今古人物。
看取香月堂前，岁寒相对，楚两龚之洁。自与诗家成一种，不系南昌仙籍。怕是当年，香山老子，姓白来江国。谪仙人，字太白、还又名白。

未须草草 - 不必匆忙
赋梅花 - 描写梅花
多少骚人词客 - 许多有才华的诗人和文人
总被西湖林处士 - 一直被西湖的隐士所喜爱
不肯分留风月 - 不愿意离开风景和月色
疏影横斜 - 稀疏的影子斜斜地投射
暗香浮动 - 隐约的香气飘动
寒梅春消息 - 寒冷的梅花传递着春天的消息
尚余花品 - 仍然有花的品质
未忝今古人物 - 不辜负古今的人物之名

看取香月堂前 - 看着香月堂前
岁寒相对 - 寒冷的岁月相对
楚两龚之洁 - 楚国的两位贤士之洁白
自与诗家成一种 - 自己与诗人们成为一种
不系南昌仙籍 - 不属于南昌仙籍
怕是当年 - 恐怕是在那年
香山老子 - 香山的老子
姓白来江国 - 姓白，来自江国
谪仙人 - 被贬为仙人
字太白、还又名白 - 字为太白，又有一个名字叫白
注释：
未须草草：不需要匆忙地
赋梅花：写梅花的诗文
多少骚人词客：多少有才华的文人和词人
总被西湖林处士：一直被西湖的隐士所珍爱
不肯分留风月：不愿意离开风景和月色
疏影横斜：稀疏的影子斜斜地投射
暗香浮动：隐约的香气飘动
□□春消息：缺少具体文字，无法注释
尚余花品：还有剩余的花朵
未忝今古人物：不辜负今古的人物
岁寒相对：寒冷的岁月中相互对峙
楚两龚之洁：楚国的两位龚姓人的纯洁
自与诗家成一种：自己与诗人们成为一种存在
不系南昌仙籍：不属于南昌仙籍
怕是当年：恐怕是在当年
香山老子：指道家的创始人老子
姓白来江国：姓白的人来到江国
谪仙人：被贬谪成仙人
字太白、还又名白：字是太白，又有一个名字叫白


译文及注释详情»