原文： 梅子熟时到几回。桃花开后不须猜。重来松竹意徘徊。
惯听禽声浑可谱，饱观鱼阵已能排。晚云挟雨唤归来。

译文及注释：
梅子熟时到几回。
桃花开后不须猜。
重来松竹意徘徊。
惯听禽声浑可谱，
饱观鱼阵已能排。
晚云挟雨唤归来。

汉字译文：
梅子熟时到几回。
桃花开后不需要猜测。
重来松竹的意思徘徊。
习惯听到鸟儿的声音可以谱写，
饱览鱼群已经能够排列。
晚云带着雨唤回归来。
注释：
梅子熟时到几回：梅子成熟时，来了几次。这句表达了诗人对梅子的期待和喜爱。

桃花开后不须猜：桃花开放之后，不需要猜测。这句表达了桃花的美丽和显而易见的事实。

重来松竹意徘徊：再次来到松竹之间，心情徘徊。这句表达了诗人对松竹的喜爱和对自然景色的思考。

惯听禽声浑可谱：习惯听鸟儿的歌声，完全可以谱写出来。这句表达了诗人对鸟儿歌声的熟悉和欣赏。

饱观鱼阵已能排：充分观赏鱼儿的阵势，已经能够排列有序。这句表达了诗人对鱼儿的观察和对自然秩序的感悟。

晚云挟雨唤归来：晚云带着雨水呼唤着归来。这句表达了诗人对雨水的期待和对归家的向往。


译文及注释详情»