原文： 有甚闲愁可皱眉。老怀无绪自伤悲。百年旋逐花阴转，万事长看鬓发知。
溪上枕，竹间棋。怕寻酒伴懒吟诗。十分筋力夸强健，只比年时病起时。

译文及注释：
有什么闲愁能皱眉。老年心情无所依。百年往复如花阴转，万事长久见鬓发知。
溪边枕，竹林下棋。怕寻酒伴懒吟诗。十分筋力夸强健，只比年少时病起时。
注释：
1. 闲愁：指无事可做而感到无聊和烦闷的情绪。
2. 皱眉：形容因愁闷而皱起眉头。
3. 老怀：指年老的心情。
4. 无绪：指没有目标和方向。
5. 自伤悲：自己感到悲伤和痛苦。
6. 旋逐：不断追逐。
7. 花阴：指花草树木的阴影。
8. 鬓发：指太阳穴和发际的头发。
9. 溪上枕：指在溪边枕着头睡觉。
10. 竹间棋：指在竹林中下棋。
11. 寻酒伴：寻找一起喝酒的伴侣。
12. 懒吟诗：懒得吟诗作对。
13. 筋力：指体力和力量。
14. 夸强健：夸耀自己身体强壮健康。
15. 年时：指年轻时候。
16. 病起时：指生病的时候。


译文及注释详情»