原文： 百郡怯登车千里输流马。乞得胶胶扰扰身，却笑区区者。
野水玉鸣渠，急雨珠跳瓦。一榻清风方是闲，真得归来也。

译文及注释：
百郡：百个郡县
怯登车：害怕上车
千里输流马：千里输送马匹
乞得胶胶扰扰身：希望有人围绕自己
却笑区区者：却嘲笑那些平凡的人

野水玉鸣渠：野外的水流发出玉鸣般的声音
急雨珠跳瓦：急雨打在瓦片上，珠子跳动
一榻清风方是闲：一张床上有清风才是闲适的
真得归来也：真正回到家的时候
注释：
百郡：指百姓所在的各个地方。
怯登车：害怕上车，指百姓对于迁徙的恐惧和不安。
千里输流马：千里迁徙，指百姓被迫离开家园。
乞得胶胶扰扰身：希望能够有人围绕自己，指百姓希望能够有人关心和帮助。
却笑区区者：却笑那些平凡的人，指百姓对于自己的遭遇和困境感到无奈，对于那些不理解他们的人感到无奈和嘲笑。

野水玉鸣渠：野外的水流发出像玉石碰撞的声音，形容水流湍急。
急雨珠跳瓦：形容雨势急促，雨滴像珠子一样跳跃打在瓦上。
一榻清风方是闲：一张床上有清风吹拂，指归来后的宁静和安逸。
真得归来也：真正能够回到家园，指归来后的幸福和满足。


译文及注释详情»