原文： 方池新涨蒲萄绿。晓来雨过花如浴。测测杏园风。梢头一捻红。
危楼愁独倚。一寸心千里。宿酒尚微醺。懒装堆髻云。

译文及注释：
方池：方形的池塘
新涨：新涨潮
蒲萄：葡萄
绿：绿色

汉字译文：
方形的池塘新涨潮，葡萄呈现出翠绿的色彩。
清晨雨过，花朵仿佛沐浴一般。
感受杏园的微风。
树梢上一抹红色。

危楼上，愁苦地独自倚着。
一寸心思千里迢迢。
喝过的酒微微醺。
懒散地梳理着堆成云朵的发髻。
注释：
方池：指方形的池塘。
新涨：指水位上涨。
蒲萄绿：蒲萄的颜色为绿色，表示蒲萄已经成熟。
晓来：指天亮的时候。
雨过：指雨停。
花如浴：花朵被雨水洗净，显得更加美丽。
测测：指感受、体验。
杏园：种植杏树的园子。
风：指微风。
梢头：指树梢。
一捻红：一抓一撮红色的花朵。
危楼：指危险的楼阁。
愁独倚：忧愁地独自倚靠。
一寸心千里：心思万千，形容内心的感受非常深远。
宿酒：指喝过的酒。
微醺：微醉的状态。
懒装：懒散地束起。
堆髻：把头发盘成髻。
云：指头发。


译文及注释详情»

赵长卿简介： 赵长卿是宋代著名词人，江西南丰人，号仙源居士。他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人，晚年孤寂消沉。《四库提要》记载他“恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致”。