原文： 江头绿暗红稀。燕交飞。忽到当年行处、恨依依。
洒清泪。叹人事。与心违。满酌玉壶花露、送春归。

译文及注释：
江头绿暗红稀。
燕交飞。
忽到当年行处、恨依依。
洒清泪。
叹人事。
与心违。
满酌玉壶花露、送春归。

汉字译文：
江头的绿色暗淡，红色稀少。
燕子交飞。
突然来到当年的行走之地，怀念之情依依。
洒下清澈的泪水。
叹息人世间的事情。
与内心的愿望相背离。
满饮玉壶中的花露，送走春天的归去。
注释：
江头：江边
绿暗红稀：绿色显得暗淡，红色稀少
燕交飞：燕子交替飞翔
忽到当年行处：突然来到曾经行走过的地方
恨依依：怀念之情难以割舍
洒清泪：流下清澈的眼泪
叹人事：感叹人世间的变迁
与心违：与内心的愿望不符
满酌玉壶花露：满满地斟满玉壶中的花露（美酒）
送春归：送走春天的离去


译文及注释详情»