原文： 淡霭空＿，轻阴清润，绮陌细初静。平桥系马，画阁移舟，湖水倒空如镜。掠岸飞花，傍檐新燕，都似学人无定。叹连成戎帐，经春边垒，暗凋颜鬓。
空记忆、杜曲池台，新丰歌管，怎得故人音信。＿怀易感，老伴无多，谈尘久闲犀柄。惟有＿然，笔床茶灶，自适笋舆烟艇。待绿荷遮岸，红蕖浮水，更乘幽兴。

译文及注释：
淡霭空悠悠，轻阴清润，绮陌细初静。平桥系马，画阁移舟，湖水倒空如镜。掠岸飞花，傍檐新燕，都似学人无定。叹连成戎帐，经春边垒，暗凋颜鬓。
空记忆、杜曲池台，新丰歌管，怎得故人音信。心怀易感，老伴无多，谈尘久闲犀柄。惟有自然，笔床茶灶，自适笋舆烟艇。待绿荷遮岸，红蕖浮水，更乘幽兴。
注释：
对古诗内重点文字的注释：

1. 淡霭：淡淡的雾气。
2. 空：空旷、广阔。
3. 轻阴：轻微的阴影。
4. 清润：清新湿润。
5. 绮陌：美丽的小路。
6. 细初静：细微而初步的宁静。
7. 平桥系马：平静的桥上系着马匹。
8. 画阁移舟：画舫移动在湖上。
9. 湖水倒空如镜：湖水倒映着空旷的景色，如同一面镜子。
10. 掠岸飞花：沿岸飞舞的花朵。
11. 傍檐新燕：停在屋檐上的新燕子。
12. 都似学人无定：它们都像是学人一样没有固定的归宿。
13. 叹连成戎帐：叹息着连绵的战争营帐。
14. 经春边垒：历经春天的边境堡垒。
15. 暗凋颜鬓：暗自凋谢了容颜和鬓发。
16. 空记忆：空虚的回忆。
17. 杜曲池台：杜曲的池塘和台阶。
18. 新丰歌管：新丰的歌声和管乐。
19. 怎得故人音信：怎么得到故人的音信。
20. 忧怀易感：忧愁和思念容易引起感伤。
21. 老伴无多：老伴已经不多了。
22. 谈尘久闲犀柄：长时间闲谈尘事，象征着无聊的生活。
23. 惟有宁然：只有宁静自在。
24. 笔床茶灶：写字台、床榻和茶灶。
25. 自适笋舆烟艇：自由自在地乘坐竹船和烟艇。
26. 待绿荷遮岸：等待绿色的荷叶遮住岸边。
27. 红蕖浮水：红色的莲花浮在水面上。
28. 更乘幽兴：更加享受幽静的情趣。


译文及注释详情»