原文: 措大做生朝,无他珍异。填个曲儿为鼓吹。古来龙马,曾献河图真数。羲黄缘得此,齐元气。
我向如今,职名升赐。地在天宫正东序。当初真本,到此或容披觑。这回错综处,堪详叙。
译文及注释:
措大做生朝,无他珍异。
填个曲儿为鼓吹。
古来龙马,曾献河图真数。
羲黄缘得此,齐元气。
我向如今,职名升赐。
地在天宫正东序。
当初真本,到此或容披觑。
这回错综处,堪详叙。
汉字译文:
措大做生朝,无他珍异。
填个曲儿为鼓吹。
古来龙马,曾献河图真数。
羲黄缘得此,齐元气。
我向如今,职名升赐。
地在天宫正东序。
当初真本,到此或容披觑。
这回错综处,堪详叙。
注释:
措大:指放荡不羁的人,此处指作者自己。
做生朝:指担任官职,指作者被提拔为官员。
无他珍异:没有其他特别之处。
填个曲儿为鼓吹:指写一首歌曲来歌颂自己的成就。
古来龙马:指古代的英雄人物。
曾献河图真数:指曾经献上河图和洛书,表明自己有才华。
羲黄缘得此:指羲和黄帝得到了这些图书,表明自己有才华。
齐元气:指齐国的气运,表明自己有才华。
职名升赐:指官职的晋升和封赏。
地在天宫正东序:指自己的官职在天宫东方。
当初真本:指自己的真实身份。
到此或容披觑:到了这个位置,或许可以展露真实身份。
这回错综处:指现在的局势复杂。
堪详叙:值得详细叙述。
译文及注释详情»
程大昌简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!