原文： 翦水飞花也大奇。熬波出素料同机。会心一笑撒盐诗。
谁拥醴酏夸岁瑞，恨无坚白怨朝曦。闭门高卧有人饥。

译文及注释：
翦水飞花也大奇。
剪水中飞舞的花朵真是奇特。
熬波出素料同机。
熬波出来的素料与机器一样。
会心一笑撒盐诗。
心领神会地笑了一声，写下了撒盐的诗句。

谁拥醴酏夸岁瑞，
不知是谁拥有醴酏夸奖岁瑞，
恨无坚白怨朝曦。
懊恼没有坚白的怨恨朝阳。
闭门高卧有人饥。
闭门高卧的人饥饿。
注释：
翦水飞花：剪下的水花，形容水面上的波纹。

大奇：非常奇特。

熬波：煮沸的水波。

出素料同机：指从素材中提取出来，与机器一起工作。

会心一笑：心意相通而笑。

撒盐诗：用盐撒在诗上，使其变得更加生动有趣。

醴酏：古代的一种酒。

夸岁瑞：夸奖岁月的吉祥。

坚白：坚固而洁白。

朝曦：早晨的曙光。

闭门高卧：关上门窗高卧。

有人饥：有人饥饿。


译文及注释详情»

程大昌简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！