原文： 雪压庭春，香浮花月，揽衣还怯单薄。＿枕裴回，又听一声干鹊。粉泪共、宿雨阑干，清梦与、寒云寂寞。除却。是江梅曾许，诗人吟作。
长恨晓风漂泊。且莫遣香肌，瘦减如削。深杏夭桃，端的为谁零落。况天气、妆点清明，对美景、不妨行乐。拌著。向花时取，一杯独酌。

译文及注释：
xuě yā tíng chūn xiāng fú huā yuè lǎn yī hái qiè dān bó.
zhěn péi huí yòu tīng yī shēng gàn què. fěn lèi gòng sù yǔ lán gān qīng mèng yǔ hán yún jì mò. chú què. shì jiāng méi céng xǔ shī rén yín zuò.
cháng hèn xiǎo fēng piāo bó. qiě mò qiǎn xiāng jī shòu jiǎn rú xuē. shēn xìng yāo táo duān de wèi shuí líng luò. kuàng tiān qì zhuāng diǎn qīng míng duì měi jǐng bù fáng xíng lè. bàn zhe. xiàng huā shí qǔ yī bēi dú zhuó.
注释：
雪压庭春：雪压着庭院的春天，形容雪花覆盖着春天的景色。
香浮花月：花香弥漫，月光明亮，形容春天的美景。
揽衣还怯单薄：揽起衣袖，感到自己单薄而羞怯。
枕裴回：枕着裴回（唐代诗人）的作品入睡。
干鹊：指鸟鸣声。
粉泪共、宿雨阑干：形容眼泪像粉末一样，与宿雨一起干涸。
清梦与、寒云寂寞：清梦指美好的梦境，寒云指寒冷的云彩，形容寂寞的心情。
除却：除去。
江梅曾许：指江梅曾经许下的诺言。
长恨晓风漂泊：长时间地怀念着，像漂泊的晓风一样。
且莫遣香肌，瘦减如削：暂时不要让香肌瘦削下去。
深杏夭桃：形容容貌美丽的女子。
端的为谁零落：真正是为了谁而凋零。
况天气、妆点清明：更何况天气好，装点着清明节。
对美景、不妨行乐：对着美景，不妨尽情欢乐。
拌著：搀扶着。
向花时取：在花开时取。
一杯独酌：独自喝一杯酒。


译文及注释详情»

朱淑真简介： 朱淑真是宋代著名的女诗人，祖籍歙州（治今安徽歙县），一说浙江钱塘（今浙江杭州）人，生于仕宦之家，夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。朱淑真是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一，现存作品有《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇。