原文： 石头虎踞。骄虏何能渡。曾是六朝雄胜处。瑞绕碧江云路。
当时霸国多贤。风流只解遗鞭。便好扬C646北伐，举头即见长安。

译文及注释：
石头虎踞：石头上有一只虎坐着。
骄虏何能渡：傲慢的敌人怎能渡过。
曾是六朝雄胜处：曾经是六朝时期的胜利之地。
瑞绕碧江云路：吉祥的气息环绕在碧江的云路上。
当时霸国多贤：当时霸主的国家有很多贤才。
风流只解遗鞭：风流的人只懂得留下鞭子。
便好扬北伐：就好像要发动北伐。
举头即见长安：抬头就能看见长安城。
注释：
石头虎踞：形容石头像虎一样蹲坐着，表示坚固稳定的地势。

骄虏何能渡：指自大的敌人无法渡过（指长江）。

六朝：指南朝时期的六个朝代，即东晋、宋、齐、梁、陈、南朝后梁。

雄胜处：指六朝时期曾经繁荣昌盛的地方。

瑞绕碧江云路：形容碧江（指长江）上空云雾缭绕，景色美丽。

霸国：指北方的强大国家。

贤：指有才德的人。

风流只解遗鞭：指有才情的人只能留下诗文等作品。

扬北伐：指扬州地区发起北伐，即南朝梁朝时期的军事行动。

举头即见长安：指扬州地势高，举目望去就能看到遥远的长安（指唐朝的都城）。


译文及注释详情»

史浩简介：