原文： 日永绣工，减却一线，节临短至。幸有杯盘，随分快乐，□得醺醺醉。寻思尘世，寒来暑往，冻极又还热炽。恰如个、脾家疟疾，比著略长些子。
人生百岁，一年一发，且是不通医治。两鬓青丝，皆伊染就，今已星星地。除非炉内，龙盘虎绕，养得大丹神水。却从他、阴阳自变，卦分泰否。

译文及注释：
日永绣工，减却一线，节临短至。幸有杯盘，随分快乐，□得醺醺醉。寻思尘世，寒来暑往，冻极又还热炽。恰如个、脾家疟疾，比著略长些子。
人生百岁，一年一发，且是不通医治。两鬓青丝，皆伊染就，今已星星地。除非炉内，龙盘虎绕，养得大丹神水。却从他、阴阳自变，卦分泰否。

日光长久，绣工减少一线，时间节省到极点。幸好有酒杯盘，随意享受，略感醉意。思考尘世间，寒冷来临，炎热又回归。正如脾气暴躁的人，稍微长一些。
人生百岁，一年只有一次发生，且无法医治。两鬓的青丝，都被染成星星点点。除非在炉中，龙和虎环绕，养得到神奇的丹药。但是，阴阳自然变化，卦象分明泰和否。
注释：
日永绣工：指时间长久，如绣工一样细致耐心。
减却一线，节临短至：减去一根线，指时间的流逝，节约到了短暂的时刻。
幸有杯盘，随分快乐：指有酒杯和盘子，可以随意享受快乐。
□得醺醺醉：缺少文字，可能是指喝醉了的状态。
寻思尘世，寒来暑往，冻极又还热炽：思考人世间的变化，寒冷来临又转为炎热。
恰如个、脾家疟疾，比著略长些子：比喻人生中的疾病，如脾家疟疾一样稍微长久一些。
人生百岁，一年一发，且是不通医治：人生百岁，每年只有一次发病，且无法治愈。
两鬓青丝，皆伊染就，今已星星地：两鬓的青丝已经染上了白发，如同星星一样稀疏。
除非炉内，龙盘虎绕，养得大丹神水：除非在炉中炼制丹药，才能延年益寿。
却从他、阴阳自变，卦分泰否：指人的命运由阴阳自然变化，卜卦可以预测吉凶。


译文及注释详情»

史浩简介：