原文： 雪中蓓蕾嫣然，美人莫恨春容少。化工消息，只须些子，阳和便了。文杏徒繁，牡丹虽贵，敢夸妍妙。看冰肌玉骨，诗家漫道，银蟾莹、白驹皎。
楼上角声催晓。是东皇、丝纶新草。青旂苍辂，欲临东阙，遣伊先到、排斥风霜，扫除氛雾，直教闻早。算功高调鼎，不如竹外，一枝斜好。

译文及注释：
在雪地中，蓓蕾嫣然绽放，美人不必怨恨春天容颜稀少。化工的消息，只需一些时间，阳光和煦便会到来。文杏花虽然繁盛，牡丹虽然珍贵，敢夸它们的妍妙。看那冰肌玉骨，诗人们纷纷赞叹，像银蟾一样明亮，像白驹一样洁白。

楼上传来角声，催促天明。东皇的车马，丝纶般嫩绿的新草。青旗和苍辂，欲驶向东阙，派遣伊先去，排除风霜，消散氛雾，直到让人们早早听到。算功高调鼎，不如竹外的一枝斜好。
注释：
1. 雪中蓓蕾嫣然：雪中的花蕾娇艳动人。
2. 美人莫恨春容少：美人不要因为春天的容颜少而感到遗憾。
3. 化工消息：指春天的消息。
4. 只须些子：只需要一点点。
5. 阳和便了：指阳光和煦，春天就来了。
6. 文杏徒繁：指文杏花繁盛。
7. 牡丹虽贵：指牡丹虽然珍贵。
8. 敢夸妍妙：敢夸耀美丽。
9. 看冰肌玉骨：形容美人皮肤洁白如冰，骨骼如玉。
10. 诗家漫道：指诗人们纷纷赞美。
11. 银蟾莹、白驹皎：形容月亮明亮如银蟾，马儿洁白如雪。
12. 楼上角声催晓：楼上的角声催促天亮。
13. 是东皇、丝纶新草：指东方的天皇，丝纶般的新绿。
14. 青旂苍辂：指青色的旗帜和苍色的车辆。
15. 欲临东阙：欲要到达东方的宫阙。
16. 遣伊先到、排斥风霜：派遣使者先去，驱散寒风。
17. 扫除氛雾：清除雾气。
18. 直教闻早：直接让人们听到春天的消息。
19. 算功高调鼎：指算计功劳，高声赞扬。
20. 不如竹外，一枝斜好：不如竹子外面的一枝斜阳好看。


译文及注释详情»

史浩简介：